詞語(yǔ)解釋

事不宜遲[ shì bù yí chí ]

⒈ ?謂事情急迫，須抓緊快做。

引證解釋

⒈ ?謂事情急迫，須抓緊快做。

引元 賈仲名 《蕭淑蘭》第四折：“事不宜遲，收拾了便令媒人速去?！?br />《水滸傳》第一〇四回：“事不宜遲，快收拾細(xì)軟等物，都到那里入伙，方避得大禍?！?br />梁斌 《播火記》第一卷一：“姑娘，事不宜遲，快走！快走！”

國(guó)語(yǔ)辭典

事不宜遲[ shì bù yí chí ]

⒈ ?事情急迫須立刻處理，不應(yīng)拖延。

引《三國(guó)演義·第六〇回》：「此非統(tǒng)之謀；是法孝直得張松密書，言事不宜遲，只在早晚當(dāng)圖之?！?br />《文明小史·第三三回》：「事不宜遲，明天就把這樁公事發(fā)出去罷?！?/span>

英語(yǔ)the matter should not be delayed, there's no time to lose

分字解釋