原文

　　炎興下帙一百二十三。

　　起紹興二十六年十月十八日丙戌，盡其日。

　　紹興二十六年十月十八日丙戌尚書左仆射萬俟禼上皇太后回鑾事實。

　　皇太后回鑾事實序曰：臣聞圣人之理天下也。必以至德要道為先唯其體純孝之性於自然謹欽愛之誠而不匱烝烝翼翼造次靡違則上可以格於神明下可以刑於海寓天之丕應也。如形聲之相隨事有至難也。若符契之必合瑞慶大來光映史冊恭惟皇帝陛下法姚虞之盡善盡美邁湯后之克寬克仁，爰自即位以來慨念慈闈復有封疆之阻未明崦興當食以嘆履至尊之祚有萬乘之貴而未守一日以為歡也。大謀長算時出宸慮講信修睦斷以不疑不憚謙辭厚幣之勞以冀承顏問膳之我聘使交馳閱十六載矣。至於恭上冊寶以伸南孩之思宏建殿宇以崇長樂之奉自惟鑾輿器用之屬與左右供奉之人前期趣辨罔不畢具然後申遣信臣益加勤請?zhí)靻⑧弴庀と缡バ膿R鬼馭旋歸丕受四海九州之養(yǎng)閎休茂烈焜燿今古載籍所傳未之有也。系圣孝之至格於神明上帝降臨默垂孚祐克濟登茲於皇懿哉！顧念太史之官以論詵為職國有大慶所當備書矧嘗下明詔俾之繕藁而因仍積歲曠弗置員藁繹之功蔑如莫著臣屬訓言典領司事遂與修撰臣允忠等博求本末趣就編摩累月之閑條章粗立凡宣諭大臣之圣玉器堅明和好之遠圖肇正鴻名導迎翟略典章之盛容衛(wèi)之美裒榮之及三世顯寵之被一門歲時用度之品目姻族資蔭之等差下逮參裁禮制之官服勞閨閣之辭亦無不具載起自建炎丁未迎請之初訖於紹興壬戌還御慈甯之始以年月次之分為十冊稽探事實略已詳盡輒諏日拜章塵於御府昔鄭國城潁之詩固非全美而唐室元和之頌或有飾詞經之圣朝誠不可并世而語唯是張官置局徒費廩食而潤色非工不可以仰副隆指進退慚惕。若無所容然竊謂慈甯上壽及此良月守社保磐石之安陛下擁如川之福怡色愉聲奉承太母冬溫夏清彌億萬年喜氣溢於九重歡謠洽於四海則是書之作推本陛下孝治之孚以迪今日之懿自我作古貽之方來甚盛德之舉不其偉歟臣等區(qū)區(qū)草。

　　木之微得托名篇帙附天地以不朽實千載一時之榮遇惟陛下矜其淺陋而賜采擇焉臣不勝幸甚紹興二十六年冬十月十八日左宣奉大夫守尚書右仆射同中書門下平章事兼提舉實錄院詳定一司敕令陽武郡開國侯食邑一千九百戶食實封七百戶臣萬俟禼謹序。

　　建炎元年五月一日上即位於南京實宣和從狩之年也。圣心懷思遣使不絕於道至紹興之六年凡十載閑無慮數十輩自七年正月二十五日何蘚還安問踵至三月九日車駕幸建康十一日行宮內殿進呈吏皇后合尊號尊號曰：皇太后詔曰：推立愛之道蓋本於事親昭欽養(yǎng)之誠莫先於隆禮爰正母儀之位以形孝治之風宣和皇后靜順承天柔明育德肅雖慶衍是生眇沖陰教表乎！六宮美化行于四海閔予小子逢此百罹乃骨肉之至親偕父兄而時邁十年地阻懷陟岵覬風之思萬里使還奉上皇甯德之諱興言痛慘增慕劬勞顧家難以何堪惟母慈之是恃念從狩襄城之野遠播徽音將迎不長樂之宮永依善訓屬當在疚亟議推崇日用三牲期致天下之養(yǎng)母臨萬寓宜極域中之尊延望慈闈恭加徽號宣和皇后宜尊為皇太后仍令所司擇日奉上冊寶應合行典禮令禮官討論以聞王倫等還越四日明旨復以倫為徽猷閣學士借龍圖閣學士樞密都承旨再使高公繪以左武大夫借拱衛(wèi)大夫忠州防御使副之。

　　紹興八年正月十四日臣鼎奏曰：大夫多言中原有可圖之勢宜便進兵恐他時不便議論謂朝廷失此機會乞召諸大將更問以此事上曰：不須恤此今日事勢須當議和爾宮與皇太后皆未還。若不與和則無可不之理尚書省言大金軍前差福州管內觀察使太原府少尹河東北路置制都總管烏陵（改作烏凌阿）思謀中散大夫太常少卿騎都尉石慶充前來奉使詔吏部員外郎范同代理太常少卿棄接伴使武功大夫高州刺史帶御器械劉光遠借吉州圍練使副之吏部侍郎魏矼充館伴使右武大夫榮州團練使副之吏部侍郎魏充館伴使右武大夫榮州防御使知閤門事兼客省四方館使藍公佐借慶遠軍承宣使副之二十五日三省進吳虜（改作金）從使將入界差官接伴館伴上曰：管待之理宜稍優(yōu)厚。若事有商量早遂休兵免使赤子肝腦涂地此朕之本意也。詔太常。

　　少卿吳表臣表臣借左中大夫吏部序充館伴使王倫往來就館議事接伴使范同等申虜（改作金）使已到常州上曰：太后春秋已高朕晨夕思念欲早相見所以不憚屈已冀和議之成者為此樞密使秦檜曰：陛下不憚屈已講和夷狄（刪此二字）此為人君之孝也。群臣見人主卑屈懷不憤之心此人臣之忠也。君臣之用心兩得之矣。上曰：雖然如此有備無患縱使和議已成亦不可弛兵備臣鼎曰：假使虜（改作金）人與我河南之地亦須嚴備江南參知政事劉大中曰：和與戰(zhàn)自不相妨。若專事和好而忘戰(zhàn)守則墮虜（改作彼）計中矣。後殿引見大金人使烏陵（改作烏凌阿）思謀石慶等見上首令王倫傳諭思謀等問太后淵圣圣體安畢良久思謀奏云：三十年舊人別無孝順只望和議早成上令王倫引思謀慶令稍近前去御卒咫尺復令諭思書樞密院事仍賜同進士出身充迎請使藍公佐宣州觀察使借保信軍節(jié)度使提舉萬壽觀事使上曰：行在所便當營建宮殿以俟太后之還宰臣等進表上皇太后宮殿名臣檜等言德之大者必盡方物之報以稱其禮孝之至者必得四表之心以甯其親天祚文武之隆世基任姒之圣仰模大紫前考異宮宜昭揭於鴻名以答揚於流澤竊於東朝置衛(wèi)遠存長欒之宏規(guī)中禁承顏近著圣慈之茂實以體皇居於宸極據壯勢於坤靈廣一人欽愛之風極萬世尊榮之奉載新令典久屬圣時恭惟皇帝陛下達孝通於神明要道刑於海宇恢復大業(yè)對越祖宗在天之靈仰慕小心躬蹈帝王高世之行人與能而樂戴天復命以中興上推履武之祥實啟生商之慶方。且致天下之養(yǎng)用寅奉於母儀成路寢之安祗日嚴於子道臣等率頜眾志懇主一詞敢稽合於前聞愿崇施於遠古協情文而并舉煥典冊以增華輦道中通朝夕燕兩宮之樂佩環(huán)入覲時節(jié)奉萬年之觴永垂裕於無疆益儲休於有羨伏請建皇太后宮殿以慈甯為名謹奉表以聞禮部太常寺言奉上皇太后冊寶冊文曰：嗣皇帝臣某謹稽首拜言曰：臣聞自昔受命而帝者基德發(fā)祥必推本其所自出瑞乙生商履武造周聲之雅頌薦之郊廟以章神物錫符之休以開萬葉紹統之慶於皇盛炳其不可誣已天祚圣母系隆我家誕毓非中嗣守大器就為劬勞詒翼委祉於我一人俾克祗德御以奉宗廟輯甯四方用宏濟於艱。

　　難澤厚流光與覆載并德將竭四海之奉美萬物之報無足稱者粵若稽盛節(jié)尊鴻名參天貳地以崇施罔極率頜眾志忻合一詞懇懇惓惓不勝大愿謹遣太傅秦檜奉玉冊金寶上尊號曰皇太后恭惟皇太后柔閑淵懿體備坤順清凈淡泊用合道沖自天生德而保阿之訓丕勤動容中禮而珮珩之度可則佑我文考假於有家有葛覃恭儉之風有卷耳憂勤之志章明陰教協內治之助峻避私恩抑外家之寵至於德隆行尊淑聞濬發(fā)九嬪帥之六宮化之天下誦之上帝臨之有赫厥靈集大命於眇躬予未小子懼德弗類無以答揚宏休惟順天經敘民彝通明美教化寶本於孝夙夜業(yè)業(yè)盡欽受以事親期於上下明察合三才之義中外和平得萬國之歡蓋庶幾焉嗚呼禮莫嚴於報本唯圣人為能完備而事時孝莫大於尊親唯天子為能以天下養(yǎng)予養(yǎng)予小子非曰能之惟我圣母莫盛之禮惟稱秩敘膺受典冊導迎休命還御慈甯母儀家邦於萬斯年受福無疆博厚持載燕及群生予小子其永有依賴宰臣賀表曰：稽考典章備嚴冊寶望祥云：而遠想曷伸欽愛之誠御蘭殿以親臨幸展追崇之禮慶事躬行於禁掖馭聲自洽於寰區(qū)臣等誠懽誠忭稽首頓首恭惟皇太后殿下輔佐宸闈訓齊壺則吉夢夙占於日照真人果應於虹流屬值艱難久睽溫清度龍沙而修聘迎鸞略以言還鴻名推講於前期物采畢陳於今日組璣珮玉螭劍范金披繅藉之英華疊篆章而精密東朝端受增重坤儀彤管有光久符基化惟慈顏之悅豫知圣圣孝之昭孚臣等仰贊中興榮觀圣旨彌文具備已議禮於曲臺列辟交欣喜趨朝於長樂謹奉表稱賀以聞。

　　詔端明殿學士簽書樞密院事何鑄充大金報謝使曹勛以密州觀察命名副之召勛至內殿委以祈請事宜宣諭曰：汝。若見虜（改作金）主第云：父母眷屬久蒙安存恩德所及至深至厚然歷時已久霜露之感在人子何以安處亡者未有葬藏之期存者已逼桑榆之景兄弟聚族所存無幾今荷基緒居於人上每歲時節(jié)風雨晴晦常北首流涕。若於此時蒙大國垂憐使父兄子母如初則此皆知所自傳之子孫千萬世所不忘，豈不美乎！。若只令居上國一老人勻在本國所系甚重爾以此意盡言之當有相應至是何鑄抵金（國見）虜（改作金）主於春水門開先殿勛具陳上所宣諭及。

　　祈請之辭虜（改作金）主惻然是晚耶律昭文楊仲修到館傅詔云：早來使人上殿所請宜允仍令出回書相示有還太母之詔尚書省奏大金已差副使扈送皇太后一行前來詔魏良臣充接伴使藍公佐副之忘中太常寺言奉迎皇太后還宮實為大慶合拜表稱賀表曰：伏以瞻望慈闈喜言旋於北道肅迎彩仗獲就養(yǎng)於東朝構誠懽誠忭稽首頓首恭惟皇太后殿下位尊母儀德隆坤載六揜鬼在御將承長樂之顏四海均永被思齊之化謹遣左中大夫參知政事同提舉詳定一司敕令奉迎扈從禮儀使王次翁捧表恭迎以聞詔令今月二十一日詣臨平幄朝見宰臣文武百官班幄外起居上初見慈容情深感極淚濕龍綃軍衛(wèi)馭呼聲震天地父老童稚攜持夾道擁觀以手加額咸嘆曰：不圖復見圣人母子之重馭如此也。二十三日車駕還自臨平鎮(zhèn)皇太后還慈甯殿宰臣文武百官表曰：萬里回鑾慶母儀之正位九重視膳知子道之攸行運屬昌辰光超往牒臣等誠懽誠忭稽首頓首恭惟皇太后殿下篤生上圣克濟多艱惟事有至難在小人而則恐然誠無不動宜上帝之是依爰俾壽康歸安福祉用是擊鮮而釃酒蓋將含飴以弄孫臣等略繆佐王孝資錫類昔望殊方之信遙阻由河今趨長樂之朝喜傳鐘鼓謹奉表稱賀以聞。又表曰：東朝旋軫式偕萬國之懽南面承顏斯表一人之慶惟時盛事允軼前聞臣等誠懽誠忭稽首頓首恭惟時盛事允軼前聞臣等誠懽誠忭稽首頓首恭惟皇帝陛下光紹丕圖再恢中寓；神武蓋本不殺天下無以解憂良由圣德之孚坐致天心之祐眷茲來復固異鄭伯之如初曾是艱難遠陋唐宗之不見大欲既得眾美俱歸臣等幸際昌期繆聯榮序早知薄后之長者實興漢家愿稽文母之徽音更延周歷謹奉表稱賀以聞臣僚上言竊惟皇太后北征淹留沙漠者十有六年尚賴陛下圣明虛心屈已上天悔過和好克成歸我太后此誠國家莫大之慶社稷無疆之福乞令詞臣作為歌詩勒之金石奏之郊廟揚厲偉績垂之無窮獻皇太后回鑾賦頌千馀人內文理可采者幾四百人詔推恩有差而大理正吳桌頌為之冠其辭曰：皇帝踐祚十有六載歲在壬戌金人遣使奉皇太后以歸仲秋丙寅龍輿及疆越戊辰事聞於上乃備法駕嚴仗衛(wèi)奉迎於東朝宸心喜極見諸天表戴發(fā)含齒之流踴躍抃蹈罔不交賀和氣歡。

　　聲洋溢蒼旻嬪嬙賀於宮宰衡庶尹賀於朝商賈工技賀於肆黃童白叟賀於野咸以手加額曰：於戲盛哉！開辟以來所未有也。仰惟太母北征歷時茲久遐瞻沙漠如隔霄漢一旦敵人悔禍寅奉以還吾皇帝得以周全左右侍饍長樂奉千歲之觴盡天下之養(yǎng)俾虞舜之孝思獲舒周文之問安（獲展）奉承宗廟社稷萬世無疆之休一人（兆姓）莫大之慶也。臣仰觀主上握乾符恢皇綱遭時中微有如綿〈瓜卡〉宸心祗懼克肖天德仁蘇群黎風清六合迎親之思不忘宵旰而晝夜思慮幾年於茲孝悌之至通於神明格天以道動敵以誠曰：戰(zhàn)曰：和隨機而應先加以威幾破敵人之膽終受以信潛消敵人之詐雖明魏絳和戎之利然其來侵也。必摧其鋒深鄙漢皇無親之言故其尋盟也。必從其請此無他孝足以格穹昊誠足以動夷虜（改作邊方）圣心先定惟斷以成用是龍馭南歸歡動宮掖瑞慶大來殊尤卓絕臣竊謂隆古帝王有盛德事必見於歌詩下至有唐肅宗清奸臣。且有元結之頌憲宗平淮。且有柳宗元之雅使一時豐功偉績照映萬世赫赫如前日事以今大慶較其重輕固已萬萬疇昔其可無文字以述盛美乎！一介妄庸固不能仿佛日月末光然睹慶事甯敢緘默謹洗心滌慮為之頌曰：於皇睿明運符中興綿於肅清乾夷坤甯孝思兢兢三圣效靈惟我文母遠征朔土蒼旻眷愿顯持陰護爰居爰處儲祥降祉睿明紹休匪豫匪游人謀鬼謀迎親是求夜靡安席晝靡安食宸心切至迎親是議皇帝曰：咨命爾爾輔臣朕有大計儲思惟親輔臣稽首對揚圣志惟斷乃成愿破群議皇穹隆赫鑒茲至德風行萬國聳動蠻貊誕揚天聲四征弗克敵人震驚稽顙尋盟遣使旁午愿旋鑾略稽考曠古目未曾睹帝曰：休哉！大慶鼎來喧傳九垓疾如驚雷乃嚴法駕乃飾次舍千輿萬馬出疆以迓文彈琴在遠雷剝日舒六龍駕輦陟巘嵩呼濟彼洪流天吳翼舟微波聿收瑞氣橫秋文母遄歸千官儀儀歡聲戴馳霆震風飛鑾車至止幅員咸喜丕照盛美實天所啟有漢高祖安忍無親興言分羹實忝前聞有唐德宗求之莫獲莫享天心實有慚德惟我皇上圣孝絕倫念茲在茲虞舜周文韙哉！鴻休卓越殊尤二圣重歡壽與天侔慶飛於天恩淪於淵二圣重歡億萬斯年究觀古昔（發(fā)揮）偉績有頌有詩以紹無極瞻茲日月甯容圖繪小臣獻頌樂府是配上深喜之詔進官一等制曰：朕惟。

　　王道隆而頌聲作蓋將告諸告諸神明而無愧豈徒中外相應以義理之文而為觀美哉！漢宣雖興協律之事至王裒侈辭亦莫敢當也。其賢於武帝遠矣。比者東朝旋軫爾援大喜而獻頌材藻甚巨麗然朕取漢宣則虛美薰心固在所畏特喜爾能得思齊推本與進一官勉行所學。

　　賜進士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度?？?。