原文
小夫人金錢贈(zèng)年少
誰(shuí)言今古事難窮？大抵榮枯總是空。
算得生前隨分過，爭(zhēng)如云外指濱鴻。
暗添雪色眉根白，旋落花光臉上紅。
惆悵凄涼兩回首，暮林蕭索起悲風(fēng)。
這八句詩(shī)，乃西川成都府華陽(yáng)縣王處厚，年紀(jì)將及六旬，把鏡照面，見須發(fā)有幾根白的，有感而作，世上之物，少則有壯，壯則有老，古之常理，人人都免不得的。原來(lái)諸物都是先白后黑，惟有孟須卻是先黑后白。又有戴花劉使君，對(duì)鏡中見這頭發(fā)斑白，曾作《醉亭樓》詞：
平生性格，隨分好些春色，沉醉戀花陌。雖然年老心未老，滿頭花壓中帽側(cè)。鬢如霜，須似雪，自嗟惻！幾個(gè)相知?jiǎng)游胰?，幾個(gè)相知?jiǎng)裎艺?。染摘有何益！?dāng)初伯作短命宛，如今已過中年客。且留些，妝晚景，盡教白。
如今說東京汴州開封府界，有個(gè)員外，年逾六旬，須發(fā)皤然。只因不伏老，亢自貪色，蕩散了一個(gè)家計(jì)，幾乎做了失鄉(xiāng)之鬼。這員外姓甚名誰(shuí)？卻做出甚么事來(lái)？正是：塵隨車馬何年盡？事系人心早晚休。
話說東京沛州升封府界身于里，一個(gè)開線鋪的員外張士廉，年過六旬，媽媽死后，了然一身，并無(wú)兒女。家有十萬(wàn)資時(shí)，用兩個(gè)主管營(yíng)運(yùn)。張員外忽一日拍胸長(zhǎng)唄，對(duì)二人說：“我許大年紀(jì)，無(wú)兒無(wú)女，要十萬(wàn)家財(cái)何用？”二人臼：“員外何丁取房娘于，生得一勇半女，也不絕了香火?！眴T外甚喜：差人隨即喚張媒李媒前來(lái)。這兩個(gè)媒人端的是。
開言成匹配，舉口合煙緣。醫(yī)世上鳳只駕孤，管宇宙單眠獨(dú)宿。傳言玉女，用機(jī)關(guān)把臂拖來(lái)；侍案金空，下說詞攔腰抱住。調(diào)唆織女害相思，引得館從離月殿。
員外道：“我因無(wú)子，相煩你二人說親。”張媒口中不道，心下思量道：“大伯子許多年紀(jì)，如今說親，說甚么人是得？教我怎地應(yīng)他？則見李媒把張媒推一推，便道，”容易。臨行，又叫住了道：”我有三句活?！敝灰蛘f出這三句后來(lái)，教員外：
青云有路，番為苦楚之人；
白骨無(wú)墳，化作失鄉(xiāng)之鬼。
媒人道：“不知員外意下何如？張員外道：“有三件事，說與你兩人：第一件，要一個(gè)人材出入，好模好祥的。第二件，要門戶相當(dāng)。第三件，我家下有十萬(wàn)貫家財(cái)，須著個(gè)有十萬(wàn)貫房壹的親來(lái)對(duì)付我?！眱蓚€(gè)媒人，肚里暗笑，口中胡亂答應(yīng)道：“這三件事都容易?！碑?dāng)下相辭員外自去。
張媒在路上與李媒商議道：“若說得這頭親事成，也有百十貫錢撰。只是員外說的話大不著人，有那三件事的他不去嫁個(gè)年少郎君，卻肯隨你這老頭子？偏你這幾根白胡須是沙糖拌的？李媒道：“我有一頭到也湊巧，人材出眾，門戶相當(dāng)?！睆埫降溃骸笆钦l(shuí)家？”李媒云：“是王招宣府里出來(lái)的小夫人。王招宣初娶時(shí)，十分寵本，后來(lái)只力一句話破綻些，失了主人之心，情愿白白里把與人，只要個(gè)有門風(fēng)的便肯。隨身房汁少也有幾萬(wàn)貫，只怕年紀(jì)忒小些。”張媒道：“不愁小的忒小，還嫌老的忒老，這頭親張員外怕下中意？只是雌兒心下必然不美。如今對(duì)雌兒說，把張家年紀(jì)瞞過了一二十年，兩邊就差下多了／李媒道：“明日是個(gè)和合日，我同你先到張宅講定財(cái)禮，隨到王招宣府一說便成?！笔峭砀鳉w無(wú)話。次日，二媒約會(huì)了、雙雙的到張員外宅里說：“咋日員外分付的三件事，老媳尋得一頭親，難得恁般湊巧！第一件，人材十分足色。第二件，是王招宣府里出來(lái)，有名聲的。第三件，十萬(wàn)貫房耷、則怕員外嫌他年小?！睆垎T外間道：“卻幾歲？”張媒應(yīng)道：“小員外三四十歲?！睆垎T外滿臉堆笑道：“全仗作成則個(gè)！”
話休絮煩，當(dāng)下兩邊俱說允了。少不得行財(cái)納禮，奠雁已畢，花燭成親。次早叁拜家堂，張員外穿紫羅衫，新頭巾，新靴新襪。這小夫人著干紅銷金大袖團(tuán)花霞幢，銷金蓋頭，生得。
新月籠眉，春桃拂臉。意態(tài)幽花殊麗，肌膚嫩玉生光。說不盡萬(wàn)種妖燒，畫不出千般艷冶。何須楚峽云飛過，便是蓬萊殿里人！
張員外從廠至上看過，暗暗地喝采。小夫人揭起蓋頭，看見員外須眉皓白，暗暗地叫苦?；T夜過了，張員外心丁喜歡，小夫人心下不樂。
過了月余，只見一人相揖道：“今日是員外生辰，小道送疏在此?！痹瓉?lái)員外但遇初一月半，本命生辰，項(xiàng)有道疏。那時(shí)小夫人開疏看時(shí)，撲簌簌兩行淚下，見這員外年己六十，埋怨兩個(gè)媒人將找誤了。看那張員外時(shí)，這幾日又添了四五件在身上：腰便添疼，眼便添淚，耳便添聾，鼻便添涕。
一日，員外對(duì)小夫人道：“出外薄干，夫人耐靜?！毙》蛉酥坏脩?yīng)道：?jiǎn)T外早去早歸。說了，員外自出去，小夫人自思量：“我恁地一個(gè)人，許多房耷，卻嫁一個(gè)白須老兒！”心下正煩惱，身邊立著從嫁道：“夫人今日何不門首看街消遣？”小夫人聽說，便同養(yǎng)娘到外邊來(lái)看。這張員外門首，是胭脂絨線鋪，兩壁裝著廚柜，當(dāng)中一個(gè)紫絹沿邊簾子。養(yǎng)娘放下簾鉤，垂下簾子，門前兩個(gè)主管，一十李慶，五十來(lái)歲；一個(gè)張勝，年紀(jì)三十來(lái)歲，二人見放廠簾子，間道：“為甚么？”養(yǎng)娘道：”大人出來(lái)看街?！眱蓚€(gè)主管躬身在簾于前參見。小夫人在簾子底下啟一點(diǎn)朱唇，露兩行碎玉，說不得數(shù)句言語(yǔ)，教張勝惹場(chǎng)煩惱：
遠(yuǎn)如沙漠，何殊沒底滄潭；
重若丘山，難比無(wú)窮泰華。
小夫人先叫李上管問道：“在員外宅里多少年了？”李主管道：李慶在此二十余年?！狈蛉说溃骸皢T外尋常照管你也不曾？”李主管道：“一飲一啄，皆出員外?！眳s間張主管，悵主管道：“張勝?gòu)南雀冈趩T外宅里二十余年，張勝隨著先父便趨事員外，如今也有十余年，”小夫人問道，“員外曾管顧你么？”張勝道：“舉家衣食，皆出員外所賜?！毙》蛉说溃骸爸鞴苌俅！毙》蛉苏凵磉M(jìn)去不多時(shí)，遞些物與豐主管，把袖包手來(lái)接，躬身謝了。小夫人卻叫張主管道：“終不成與廠他不與你？這物件雖不直錢。也有好處?！睆堉鞴芤惨览钪鞴芙尤」碇x了。夫人又看了一回，自人去。兩個(gè)主管，各自出門前支持買賣。原來(lái)李主管得的是十文銀錢，張主管得的卻是十文金錢，當(dāng)時(shí)張主管也不知道李主管得的是銀錢，李主管也不知張主管得的是金錢。當(dāng)日天色已晚，但見：
野煙四合，宿鳥歸林，佳人秉燭歸房，路上行人投店。漁父負(fù)魚歸竹徑，牧童騎犢逅孤村。
當(dāng)日晚算廠帳目，把文簿呈張員外，今日賣幾丈，買幾文，人上欠幾文，都僉押了。原來(lái)兩個(gè)主管，各輪一日在鋪中當(dāng)直，其日卻好正輪著張主管值宿。門外面一間小房，點(diǎn)著一盞燈。張主管閑坐半晌，安排歇宿，忽聽得有人來(lái)敲門。張主管聽得，間道：“是誰(shuí)？應(yīng)道：“你則開門，卻說與你！”張主管開廠房門，那人蹌將人來(lái)，閃身已在燈光背后。張上符看時(shí)，是個(gè)婦人。張主管吃了一驚，慌忙道：“小娘子你這早晚來(lái)有甚事？”那婦人應(yīng)道：”我不是私來(lái)，早問與你物事的教我來(lái)。張主管道；“小夫人與我十文金錢，想是教你來(lái)討還？”那婦女道：“你不理會(huì)得，豐主管得的是銀錢。如今小夫人又教把一件物來(lái)與你?！敝灰娔菋D人背上取下一包衣裝，打開來(lái)看道：“這幾件把與你穿的，又有幾件婦女的衣服把與你娘?！敝灰妺D女留下衣服，作別出門，復(fù)回身道：“還有”］件要緊的到忘了?！庇窒蛞滦淅锶〕鲆诲V五十兩大銀，撇了肉去。當(dāng)夜張勝無(wú)故得了許多東西，下明個(gè)白，一夜不曾睡著。
明日早起來(lái)，張主管開了店門，依；日做買賣。等得李主管到了，將鋪面交割與他，張勝自歸到家中，拿出衣服銀子與娘看。娘間：“這物事那里來(lái)的？”張主管把夜來(lái)的話，一一說與娘知。婆婆聽得說道：“孩兒，小夫人他把金錢與你，又把衣服銀子與你，卻是甚么意思？娘如今六十已上年紀(jì)，自從沒了你爺，便滿眼只看你。若是你做出事來(lái)，老身靠誰(shuí)？明日便不要去，”這張主管是個(gè)本分之人，況又是個(gè)孝順的，聽見娘說，便不往鋪里去。張員外見他不去，使人來(lái)叫，間道：“如何主管不來(lái)？”婆婆應(yīng)道：“孩兒感些風(fēng)寒，這幾口身于下快，來(lái)不得。傳語(yǔ)員外得知，坍便來(lái)?！庇诌^了幾日，李主管見他不來(lái)，自來(lái)叫道：“張主管如何不來(lái)？鋪中沒人相幫。”老娘只是推身子不快，這兩日反重，李主管自去。張員外二五遍使人來(lái)叫，做娘的只是說未得好。張員外見三回五次叫他不來(lái)，猜道：”心是別有去處。張勝自在家中。
時(shí)光迅速，日月如梭，捻指之間，在家中早過了一月有余。道不得“坐吃山崩”。雖然得小夫人許多物事，那一錠大銀子，容易不敢出飭，衣裳又不好變賣，不去營(yíng)運(yùn)，日來(lái)月往，手內(nèi)使得沒了，卻來(lái)問娘道：“下教兒子去張員外宅里去，閑了經(jīng)紀(jì)，如今在家中日逐盤費(fèi)如何措置？”那婆婆聽得說，用手一指，指著屋梁土道：“孩兒你見也不見？張勝看時(shí)，原來(lái)屋梁上掛著一個(gè)包，取將下來(lái)。道：“你爺養(yǎng)得你這等大，則是這件物事身上。”打開紙包看時(shí)，是個(gè)花拷拷兒。婆婆道：“你如今依先做這道路，習(xí)爺?shù)纳?，賣些朋脂絨線?！?/p>
當(dāng)日時(shí)遇元宵，張勝道：“今日元宵夜端門下放燈。便間娘道：“兒子欲去看燈則個(gè)。”娘道：“孩兒，你許多時(shí)不行這條路，如今去端門看燈，從張員外門前過，又去惹是招非。”張勝道：“是人都去看燈，說道：‘今年好燈，兒子去去便歸，下從張員外門前過便了?！蹦锏溃骸币タ礋舨环粒瑒t是你自去看不得，同一個(gè)相識(shí)做伴去才好?！睆垊俚溃骸拔遗c王二哥同去。娘道：“你兩個(gè)去看不妨，第一莫得吃酒！第二同去同回。分付了，兩個(gè)來(lái)端門下看燈。正撞著當(dāng)時(shí)賜御酒，撒金錢，好熱鬧，王二哥道：“這里難看燈，一來(lái)我們身小力怯，著甚來(lái)由吃挨吃攪？不如去一處看，那里也抓縛著一座鰲山?！睆垊匍g道：“在那里？”王二哥道：你到不知，王招宣府里抓縛著小鰲山，今夜也放燈?！?/p>
兩個(gè)便復(fù)身回來(lái)，卻到王招宣府前。原來(lái)人又熱鬧似端門下。就府門前下見了王二哥。張勝只叫得聲苦：“卻是怎地歸去？臨出門時(shí)，我娘分付道：‘你兩個(gè)同去同回，’如何下見了王二哥！只我先到屋里，我娘便不焦躁。若是王二哥先回，我娘定道我那里去?！碑?dāng)夜看不得那燈，獨(dú)自一個(gè)行來(lái)行去，猛省道：“前面是我那舊主人張員外宅里，每年到元宵夜，歇浪線鋪，添許多煙人，今日想他也未收燈?！逼ㄐ挪叫械綇垎T外門前，張勝吃驚，只見張員外家門便開著，十字兩條竹竿，縛著皮革底釘住一碗泡燈，照著門上一張手榜貼在。張勝看了，唬得目睜口呆，罔知所措。張勝去這燈光之下，看這手榜上寫著道：“開封府左軍巡院，勘到百姓張士廉，為不合……”方才讀到不合三個(gè)字，兀自不知道出甚罪。則見燈籠底下一人喝道：“你好大膽，來(lái)這里看甚的1”張主管吃了一驚，拽開腳步便走。那喝的人大踏步趕將來(lái)，叫道：“是甚么人？直恁大膽！夜晚問，看這榜做甚么？”唬得張勝便走。
漸次間，行列巷口，待要轉(zhuǎn)彎歸去。相次二更，見一輪明月，正照著當(dāng)空。正行之間，一個(gè)人從后面趕將來(lái)，叫道：“張主管，有人請(qǐng)你?！睆垊侔㈩^看時(shí)，是一個(gè)酒博士。張勝道：“想是工二哥在巷口等我，置些酒吃歸去，恰也好。”同這酒博土到店內(nèi)，隨上樓梯，到一個(gè)閣兒前面。量酒道：“在這里?！毕崎_簾兒，張主管看見一個(gè)婦女，身上衣服不堪齊整，頭上蓬松。正是：
鳥云不整，唯思昔日豪華；粉淚頻飄，為憶當(dāng)年富貴。秋夜月蒙云籠罩，牡丹花被土沉埋。
這婦女叫：”張主管，是我請(qǐng)你。張主管看了一看，雖
有些面熟，卻想不起。這婦女道：“張主管如何不認(rèn)得我？我便是小夫人。”張主管道：“小夫人如何在這里？”小夫人道，“一言難盡！”張勝問：“夫人如何恁地？小夫人道：“不合信媒人口，嫁了張員外，原來(lái)張員外因燒鍛假銀事犯，把張員外縛去左軍巡院里去，至今不知下落。家計(jì)并許多房產(chǎn)，都封估了。我如今一身無(wú)所歸著，特地投奔你。你看我平昔之面，留我家中住幾時(shí)則個(gè)?！睆垊俚溃骸笆共坏?！第一家中母親嚴(yán)謹(jǐn)，第二道不得‘瓜田不納履，李下不整冠’。要來(lái)張勝家中，斷然使不得。小夫人聽得道：“你將為常言俗語(yǔ)道：‘呼蛇容易遣蛇難，，怕口久歲深，盤費(fèi)重大。我教你看，……”用子去懷里提出件物來(lái)：聞鐘始覺山藏寺，傍岸方知水隔村。小夫人將·一串一百單八顆西珠數(shù)珠，顆顆大如雞豆子，明光燦爛。張勝見了喝采道：“有眼不曾見這寶物！”小夫人道：許多房膏，盡彼官府籍沒了，則藏得這物。你若肯留在家中，但但把這件寶物逐顆去賣，盡可過日?！睆堉鞴苈牭谜f，正是。
歸去只愁紅日晚，思量猶恐馬行遲。
橫財(cái)紅粉歌樓酒，誰(shuí)為三般事不迷？
當(dāng)日張勝道：”小夫人要來(lái)張勝家中，也得我娘肯時(shí)方可。小大人道：和你同去問婆婆，我只在對(duì)門人家等回報(bào)?！睆垊倩氐郊抑?，將前后事情逐一對(duì)娘說了一遍。婆婆是個(gè)老人家，心慈，聽說如此落難，連聲叫道：“苦惱，苦惱！小夫人在那里？”張勝道：“見在對(duì)門等?！逼牌诺溃骸罢?qǐng)相見！相見禮畢，小夫人把適來(lái)說的話，從頭細(xì)說一遍：“如今都無(wú)親戚投奔，特來(lái)見婆婆，望乞容留！”婆婆聽得說道：“夫人暫住數(shù)日不妨，只怕家寒怠慢，思量別的親戚再去投奔?！毙》蛉吮銖膽牙锶〕鰯?shù)珠遞與婆婆。燈光下婆婆看見，就留小夫人在家住。小夫人道：“來(lái)日剪顆來(lái)貨賣，開起胭脂絨線鋪，門前掛著花烤拷兒為記?！睆垊俚溃骸坝羞@件寶物，胡亂賣動(dòng)，便是若干錢，況且五十兩一錠大銀未動(dòng)，正好收買貨物?！睆垊僮詮暮沟?，接了張員外一路買賣，其時(shí)人喚張勝做小張員外。小夫人屢次來(lái)纏張勝，張勝心堅(jiān)似鐵，只以主母相待，并下及亂。
當(dāng)時(shí)清明節(jié)候，怎見得。
清明何處不生煙？郊外微風(fēng)掛紙錢。
人笑人歌芳草地，乍晴乍雨杏花天。
海棠枝上綿蠻語(yǔ)，楊柳堤邊醉容眠。
紅粉佳人爭(zhēng)畫板，彩絲搖曳學(xué)飛仙。
滿城人都出去金明池游玩，小張員外也出去游玩。（晚間來(lái)，卻待入萬(wàn)勝門，則聽得后面。人叫“張主管”。當(dāng)時(shí)張勝自思道：“如今人都叫我做小張員外，甚人叫我主管廠間頭看時(shí)，卻是；日主人張員外。張勝看張員外面上刺著四字金印，蓬頭垢面，衣服不整齊，即時(shí)進(jìn)入酒店里，一個(gè)穩(wěn)便閣兒坐下。張勝問道，“主人緣何如此狼狽？張員外道：“下合成了這頭親事！小夫人原是土招宣府里出來(lái)的。今年正月初一日，小夫人自在簾兒里看街，只一個(gè)安童托著盒兒打從面前過去，小夫人叫住問道：‘府中近日有甚事說？安童道：‘府里別無(wú)甚事，則是前日王招宣尋一串一百單八顆西珠數(shù)珠不見，帶累得一俯的人，沒一個(gè)不吃罪責(zé)。小夫人聽得說，臉上或青或紅。小安童自去。不多時(shí)二二十人來(lái)家，把他房倉(cāng)和我的家私，都扮將去。便捉我下左軍巡院拷問，要這一百單八顆數(shù)珠。我從不曾見，回說‘沒有’。將我打順毒棒，拘禁在監(jiān)。到虧當(dāng)日小夫人人去房里自吊身死，官司沒決撤，把我斷了，則是一事。至今日那一串一百單八顆數(shù)珠，不知下落。張勝聞言，心下自思道：“小夫人也在我家里，數(shù)珠也在我家里，早剪動(dòng)刀順了?！鄙跏腔袒?。勸了張員外些酒食，相別了。
張勝沿路思量道：“好是惑人！”回到家中，見小夫人，張勝一步退一步道：“告夫人，饒了張勝性命！”小夫人問道：“怎恁他說？”張勝把適來(lái)大張員外說的話說了一遍。小夫人聽得道：“卻不作怪，你看我身上衣裳有縫，一聲高似一聲，你豈不理士得？他道我在你這里，故意說這話教你不留我。張勝道：“你也說得是?！庇诌^了數(shù)日，只聽得外面道：“有人尋小員外！”張勝出來(lái)迎接，便是大張員外。張勝心中道：“家里小夫人使出來(lái)相見，是人是鬼，便明白了?！苯甜B(yǎng)娘請(qǐng)小夫人出來(lái)。養(yǎng)娘人去，只沒尋討處，不見了小夫人。當(dāng)時(shí)小員外既知小夫人真?zhèn)€是鬼，只得將前面事，一一告與大張員外。問道：“這串?dāng)?shù)珠卻在那里？張勝去房中取出，大張員外叫張勝同來(lái)王招宣府中說，將數(shù)珠交納，其余剪去數(shù)顆，將錢取贖訖。工招宣贖免張士廉罪犯，將家私給還，仍舊開胭脂絨線鋪。大張員外仍請(qǐng)?zhí)鞈c觀道士做蘸，追薦小夫人。只因小夫人生前甚有張勝的心，死后猶然相從。虧殺張勝立心至誠(chéng)，到底不曾有染，所以下受其禍，超然無(wú)累。如今財(cái)色迷人者紛紛皆是，如張勝者萬(wàn)中無(wú)一。有詩(shī)贊云：
誰(shuí)不貪財(cái)不愛淫？始終難染正人心。
少年得似張主管，鬼禍人非兩不侵。