原文

　　◎宣宗中

　　興定元年春正月己卯朔，宋遣使來賀。癸未，宋使朝辭。上謂宰臣曰：“聞息州南境有盜，此乃彼界饑民沿淮為亂耳。宋人何故攻我。”高琪請伐之，以廣疆土。上曰：“朕意不然，但能守祖宗所付足矣，安事外討？”乙未，詔中都、西京、北京等路策論進士及武舉人權(quán)試于南京、東平、婆速、上京等四路。丙申，東平行省言：“調(diào)兵以來，吏卒因勞進爵多至五品，例獲封贈，及民年七十并該覃恩。若人往自陳，公私俱費。請令本路為制誥敕，類赴朝廷，以求印署。使受命者量輸諸物而給之。人力不勞，兵食少濟?！睆闹?。皇子平章政事濮王守純授世襲東平府路三屯猛安。尚書左丞胥鼎進平章政事，封莘國公。癸卯，議減庶官冗員。乙巳，大元兵攻觀州。

　　二月戊申朔，初用“貞祐通寶”，凡一貫當(dāng)“貞祐寶券”千貫。己酉，命樞密院汰罷軟軍士。諭尚書者，用官馬給驛傳以紓民力。庚戌，皇后生辰，詔百官免賀，仍諭旨曰：“時方多難，將來長春節(jié)亦免賀禮?！毙梁?，以崇進、元帥右都監(jiān)完顏賽不簽樞密院事。癸丑，罷招賢所。乙卯，皇孫生，宣徽請稱賀，詔無用樂。己未，大元兵徇忻、代。詔定州、縣官雖積階至三品，坐乏軍儲者，聽行部決遣。壬戌，尚書省以軍儲不繼，請罷州府學(xué)生廩給。上曰：“自古文武并用，向在中都，設(shè)學(xué)養(yǎng)士猶未嘗發(fā)，況今日乎？其令仍舊給之?！北樱h置莊獻太子廟。

　　三月戊寅，敕事關(guān)刑名，當(dāng)面議之，勿聽轉(zhuǎn)奏。以絳陽軍節(jié)度使李革知平陽府，兼河?xùn)|南路兵都總管，權(quán)參知政事，行尚書省。壬午，定民間收潰軍亡馬之法，及以馬送官酬直之格。乙酉，上宮中見蝗，遣官分道督捕，仍戒其勿以苛暴擾民。庚寅，長春節(jié)，宋遣使來賀。辛卯，詔罷平陽、河中元帥。乙未，先征山東兵接應(yīng)苗道潤共復(fù)中都，而石海據(jù)真定叛，慮為所梗，乃集粘割貞、郭文振、武仙所部精銳與東平軍為掎角之勢，圖之。己亥，大元兵攻新城。庚子，攻霸州。甲辰，威州刺史武仙率兵斬石海及其黨二百余人，降葛仲、趙林、張立等軍，盡獲海僣擬之物。尋進仙權(quán)知真定府事。

　　夏四月丁未朔，以宋歲幣不至，命烏古論慶壽、完顏賽不等經(jīng)略南邊。戊申，孟州經(jīng)略司萬戶宋子玉率所部叛，斬關(guān)而出，經(jīng)略使從坦等追敗之。庚戌，花帽軍作亂于滕州，詔山東行省討之。南陽五朵山盜發(fā)，眾至千余人，節(jié)度副使移剌羊哥出討，遇之方城，招之不從，乃進擊之，殺其眾殆盡。癸丑，以安化軍節(jié)度使完顏宇權(quán)元帥左都監(jiān)，行元帥府事，督經(jīng)略使苗道潤進復(fù)都城，且令和輯河間招撫使移剌鐵哥等軍。鐵哥與道潤不協(xié)，互言共有異志，故命重臣臨鎮(zhèn)之。戊午，單州雨雹傷稼，詔遣官勸諭農(nóng)民改蒔秋田，官給其種。平定州賊閻德用之黨閻顯殺德用，以其眾降。己未，以權(quán)參知政事遼東路行省完顏阿里不孫為參知政事，行尚書省、元帥府于婆速路。以權(quán)遼東路宣撫使蒲察五斤權(quán)參知政事，行尚書省、元帥府于上京。庚申，李革請罷義軍總領(lǐng)使副，以畀州縣。尚書省以秋防在邇，改法非便，姑如舊制，州縣各司察之。甲子，元帥守顏賽不破宋兵于信陽，使來奏捷。乙丑，濟南、泰安、滕、兗等州賊并起，侯摯遣棣州防御使完顏霆討平之，降其壯士二萬人、老幼五萬人。完顏賽不復(fù)奏敗宋軍于隴山等處，俘馘甚眾。戊辰，太白晝見于井。辛未，權(quán)孟州經(jīng)略使從坦追賊宋子玉至輝州境上，其黨邢福殺子玉，以眾來歸。壬申，以萬奴叛逆未殄，詔諭遼東諸將。完顏賽不軍渡淮，破光州兩關(guān)，獲軍實分給將士。

　　五月戊寅，陜西行省破夏人于大北岔，是日捷至。丁亥，民苑汝濟上書陳利害，上以示宰臣曰：“卑賤小人，猶能盡言如此，有可采者即行之?！奔撼螅\宋子玉余黨家屬悉放歸農(nóng)。尚書右丞蒲察移剌都棄官擅赴京師，降知河南府事，行樞密院兼行六部事。壬辰，延州原武縣雨雹傷稼，詔官貸民種改蒔。癸巳，宋人攻潁州，焚掠而去。戊戌，行樞密院兵敗宋人于泥河灣，又敗之樊城縣。山東行元帥府事蒙古綱擅械轉(zhuǎn)運使李秉鈞，法當(dāng)決，秉鈞返詈綱，應(yīng)論贖，詔兩釋之。宋人取漣水縣。癸卯，蘭州水軍千戶李平等苦提控蒲察燕京貪暴，殺之。構(gòu)夏人以叛，脅其徒張扆俱行，扆以計盡獲之。陜西行省便宜遷扆官四階，授同知蘭州事，賞士卒有差，以其事上聞。甲辰，大元兵下沔城縣，軍官任福死之。丙午，定河北求仕官渡河之法，曾經(jīng)總兵者白樞密院，余驗據(jù)聽渡。行樞密院事烏古論慶壽南伐還，奏不以實，詔鞫之。

　　六月己酉，苗道潤表歸國人李琛復(fù)以眾叛，琛亦表道潤異謀，詔山東行省察之。修潼關(guān)，遣中使持詔及署藥勞夫匠。權(quán)參知政事張行信進參知政事。庚戌，詔捕治遼東受偽署官家屬，得按察使高禮妻子，皆戮之。壬子，制鄜、坊、丹州四品以下州縣官視環(huán)、慶例，以二十月終更。甲寅，招撫使惟宏言彰德府守臣擅徙民山砦避兵，上曰：“難保之城，守之何益，徒傷吾民耳。勿治。”乙卯，顯宗忌日，謁奠于啟慶宮。丙辰，詔樞密院遣經(jīng)歷官分諭行院，嚴兵利器以守沖要，仍禁飲宴，違以軍律論。宋人合土寇攻東海境。戊午，以宋遣兵數(shù)犯境，及歲幣不至，詔諭沿邊罪宋。己未，詔凡上書人其言已采用者，上其姓名。辛酉，以進士朱蓋、草澤人李維巖論議可取，詔給八貫石俸。乙丑，設(shè)潼關(guān)使、副，及三門、集津提舉官。尚書左丞相兼都元帥仆散端薨，輟朝。置南京流泉務(wù)。遼東行省遣使來上正月中敗契丹之捷。

　　秋七月丙子朔，日有食之。辛巳，宋人圍泗州。壬午，圍靈璧縣。癸未，庾州振威軍萬戶馬寬逐其刺史李策，據(jù)城叛。遣使招之，乃降。已而復(fù)謀變，州吏擒戮之，夷其族。甲申，詔諭遼東諸路。乙酉，宋人襲破東?？h。丙申，置提舉倉場使、副。癸卯，太社壇產(chǎn)嘉禾，一莖十有五穗。甲辰，夏人犯黃鶴岔，官軍敗之。乙巳，初置集賢院知院事、同知院事等官。宋人及土寇攻海州，經(jīng)略使擊破其眾。夏人圍羊狼寨，帥府發(fā)諸鎮(zhèn)兵擊走之。

　　八月戊申，陜西行省報木波賊犯洮州敗績，遁去。木星晝見于昴，六十有七日乃伏。己酉，海州經(jīng)略司表官軍與宋人戰(zhàn)石湫南，戰(zhàn)漣水縣，戰(zhàn)中土橋，宋兵敗績。壬子，削御史大夫永錫官爵，有司論失律當(dāng)斬，上以近族，特貰其死。癸丑，宋人攻確山縣，為官軍所敗，詔諭國內(nèi)軍士，使知宋人渝盟之故，仍命大臣議其事。乙卯，集賢院諮議官朱蓋上書陳御敵三策。壬戌，海州經(jīng)略使阿不罕奴失剌敗宋人于其境。提控李元與宋人戰(zhàn)，屢捷，多所俘獲。徙欄通渡經(jīng)略司于黃陵崗。乙丑，制增定擒捕逃軍賞格及居停人罪。丙寅，左司諫仆散毅夫乞更開封府號，賜美名，以尉氏縣為刺郡，睢州為防御使，與鄭、延二州左右前后輔京師。上曰：“山陵在中都，朕豈樂久居此乎？”遂止。癸酉，太祖忌日，謁奠于啟慶宮。甲戌，元帥左都監(jiān)承裔遣其部將納蘭記僧等，合葩俄族都管尼旁古，以兵掩襲瓜黎余族諸蕃帳，屢破之，斬馘士卒，禽其首領(lǐng)，俘獲人畜甚多，是日捷至。

　　九月丁丑，更定監(jiān)察御史失察法。以元帥左監(jiān)軍必蘭阿魯帶權(quán)參知政事，行省于益都。戊寅，夏人犯綏德之克戎寨，都統(tǒng)羅世暉逆擊，卻之。己卯，蔡州帥府偵宋人將窺息州，以輕兵誘其進，別以銳師邀擊之，虜其將沈俊。壬午，以改元興定，赦國內(nèi)。甲申，罷規(guī)運所，設(shè)行六部。辛卯，大元兵徇隰州及汾西縣，癸巳，攻沁州。遼東行省完顏阿里不孫為叛人伯德胡土所殺。月犯東井西扇北第二星。乙未，大元兵攻太原簸箕掌寨。丁酉，薄太原城，攻交城、清源。癸卯，立沿河冰墻鹿角。

　　冬十月丁未，以霖雨，詔寬農(nóng)民輸稅之限。庚戌，以將有事于宋，詔帥臣整厲師徒。辛亥，遣官括市民馬，紅賞格以示勸。甲寅，命高汝礪、張行簡同修《章宗實錄》。息州帥府獻破宋人于中渡之捷。乙卯，大元兵徇中山府及新樂縣。丙辰，丹州進嘉禾，異畝同穎。辛酉，制定州府司縣官失覺奸細罪。壬戌，右司諫兼侍御史許古上疏，請先遣使與宋議和。乙丑，大元兵下磁州。丙寅，定職官不求仕及規(guī)避不赴任法。高汝礪上疏言，和議先發(fā)于我，恐自示弱，非便。戊辰，上命許古草通宋議和牒，既進以示宰臣，宰臣以其言有祈哀之意，徒示微弱，無足取者，議遂寢。辛未，罷流泉務(wù)。大元兵收鄒平、長山及淄州。壬申，改郇國號為管，避上嫌名。高汝礪表致仕，不允。

　　十一月壬午，從宜移剌買奴言：“五朵山賊魚張二等，若悉誅之，屢詔免罪，恐乖恩信。且其親屬淪落宋境，近在均州，或相構(gòu)亂。乞貸其死，徙之歸德、睢、陳、鈞、許間為便?！痹t許之。癸未，月暈?zāi)?、火二星，木在胃，火在昴。丙戌，太白晝見，遣翰林侍講學(xué)士楊云翼鋋之。大元兵收山東濱、棣、博三州，己丑，下淄州。庚寅，下沂州。甲午，河西掬納、篯納等族千余戶來歸。丁酉，詔唐、鄧、蔡州行元帥府舉兵伐宋。戊戌，大元兵攻太原府。庚子，上謂宰臣曰：“朕聞百姓流亡，逋賦皆配見戶，人何以堪？又添征軍須錢太多，亡者詎肯復(fù)業(yè)，其并讓除之。”宰臣請命行部官閱實蠲貸，已代納者以恩例，或除他役，或減本戶雜征四之一。上曰：“朕于此事未嘗去懷，其亟行之。”

　　十二月甲辰朔，大元兵攻潞州，都統(tǒng)馬甫死之。戊申，即墨移風(fēng)砦于大舶中得日本國太宰府民七十二人，因糴遇風(fēng)，飄至中國。有司覆驗無他，詔給以糧，俾還本國。庚戌，元帥左監(jiān)軍蒲察五斤進右副元帥，權(quán)參知政事，充遼東行省。是日，大元兵平益都府。辛亥，陜西行省胥鼎諫伐宋，不報。甲寅，海州經(jīng)略使報提控韓璧敗宋人于鹽倉。己未，大元兵復(fù)攻沂州，官民棄城遁。辛酉，下密州，節(jié)度使完顏宇死之。壬戌，侯摯兼三司使。庚午，免逃戶復(fù)業(yè)者差賦。

　　二年春正月乙亥，詔議賑恤。辛巳，敕南征將帥所至毋縱殺掠。壬午，宋人攻淮北，唐州元帥府擊敗之，獲統(tǒng)領(lǐng)李雄韜、陳皋以歸。癸未，近侍局副使訛可遣使報南師之捷。乙酉，陜西行省獲歸國人，言大元兵圍夏王城，李遵頊命其子居守而出走西涼。詔諭諸帥府明斥候，嚴守備。戊子，唐、鄧元帥完顏賽不報連破宋人之捷。宋人攻泗州，又戰(zhàn)卻之。

　　二月癸卯，宋人侵青口，行樞密院遣兵敗之。甲辰，免中京、嵩、汝等州逋租。諭胥鼎，克宋散關(guān)，可保則保，不可保則焚毀而還。定奴婢救主法。丙午，訛可敗宋人于防山。紇石烈桓端亦遣使來上光州、信陽之捷。庚戌，海州經(jīng)略敗宋兵于朐山，表請繼其軍儲，督東平帥府發(fā)兵護送資糧以應(yīng)之。許州長社縣何冕等謀反，伏誅。辛亥，張行信出為彰化軍節(jié)度使兼涇州管內(nèi)觀察使。壬子，御史以北兵退，請?zhí)魈幮袠忻茉骸⒃獛浉吖?。尚書以為非便，上從尚書言，仍舊制。完顏賽不報棗陽之捷。癸丑，完顏阿鄰報皂郊堡之捷。丁巳，壽州行樞密院破宋人高柳橋水砦，夷其砦而還。壬戌，訛可遣兵拔宋柵棋盤嶺，又破其眾于裴家莊、寒山嶺、龍門關(guān)等處，得粟二千余石。乙丑，諭樞密曰：“中京商、虢諸州軍人愿耕屯田，比括地授之。聞徐、宿軍獨不愿受，意謂予田必絕其廩給也。朕肯爾耶？其以朕意曉之?！北I尚書省曰：“聞中都納粟官多為吏部繳駁，殊不思方闕乏時，利害為如何。又立功戰(zhàn)陣人，必責(zé)保官，若輩皆義軍白丁，豈識職官，茍文牒可信，即當(dāng)與之。至若在都時，規(guī)運薪炭入城者，朕嘗植恩授以官。此豈容偽，而間亦為所沮格。其悉諭之，勿復(fù)若是?！奔v石烈牙吾塔破宋人盱眙軍，上俘獲之?dāng)?shù)。己巳，以侯摯行省河北，兼行三司安撫司事。

　　三月庚辰，尚書集文資官雜議進士之選，詔依泰和例行之。癸未，訛可敗宋人于光化軍。甲申，長春節(jié)。戊子，諭宰臣曰：“舊制，廷試進士日晡后出宮。近欲復(fù)舊，恐能文而思遲者，不得盡其才，其令日沒乃出。”以御史中丞把胡魯為參知政事。陜西行六部尚書楊貞削五官，累杖一百七十，解職。訛可表言，官軍自桐柏入宋境，所向多克捷。癸巳，宋人爭皂郊堡，擊官軍，軍潰，主將完顏阿鄰戰(zhàn)沒。丙申，更定京城捕告強盜官賞制。辛丑，上京行省蒲察五斤表，左監(jiān)軍哥不靄誣坊州宣撫副使紇石烈按敦將叛而殺之。事下尚書省，宰臣以為按敦之死徐議恤典，哥不靄亦姑牢籠使之，上勉從其言。

　　夏四月壬寅朔，蒲察五斤表，遼東便宜阿里不孫貸糧高麗不應(yīng)，輒以兵掠其境。上命五斤遣人以詔往諭高麗，使知興兵非上國意。乙巳，詔河南路行總管府節(jié)鎮(zhèn)以上官，充宣差捕盜使，以防御刺史以上長貳官，及世襲猛安之才武者為之副，又命濮王府尉完顏毛良虎為宣差提控以巡督之。是日，曲赦遼東等路。以戶部尚書夾谷必蘭為翰林學(xué)士承旨，權(quán)參知政事，行省于遼東。丁未，承裔敗宋人于皂郊堡。庚戌，御史劾集賢院諮議官李維巖本中山府無極縣進士趙孝選家奴，乞正其事。上曰：“國家用人，奚擇貴賤？”命以官銀五十兩贖放為良，任使仍舊。壬子，遣侍御史完顏素蘭、近侍局副使訛可同赴遼東，察訪叛賊萬奴事體。行省侯摯督兵復(fù)密州。提控朱琛復(fù)高密縣。癸丑，完顏素蘭請宣諭高麗復(fù)開互市，從之。乙卯，特賜武舉溫迪罕繳住以下一百四十人及第。丁巳，陜西行省破宋雞公山，取和州、成州，至河池縣黑谷關(guān)，守者皆遁，前后獲糧九萬斛，錢數(shù)千萬，軍實不可勝計。戊午，紅襖賊犯徐、邳，行樞密院兵大破之。己未，阿里不孫自潼關(guān)之?dāng)?，失其所在，變姓名匿居柘城，為御史覺察，系其家屬，將窮治之，乃遣子上書詣吏待罪。臺臣力請誅之，以懲不忠。上卒赦其罪，諭以自效。癸亥，遣重臣審理京師冤獄。丁卯，河南諸郡蝗。臨洮路報敗宋人之捷。東平行省敗黑旗賊，拔膠西縣，渠賊李全來援，并破之。戊辰，河北行省敗紅襖賊，進至密州，降偽將校數(shù)十人，士卒七百人，悉復(fù)其業(yè)。

　　五月辛未朔，鳳翔元帥完顏閭山破宋人步落堝、香爐堡諸屯。甲戌，招撫副使黃摑阿魯答襲破李全于莒州及日照縣之南，三道擊之，追奔四十里。丙子，夏人自葭州入鄜延，元帥承立遣兵敗之馬吉峰，是日捷至。詔遣官督捕河南諸路蝗。辛巳，策論詞賦經(jīng)義進士及武舉人入見，賜告命章服。萊州民曲貴殺節(jié)度經(jīng)略使內(nèi)族轉(zhuǎn)奴，自稱元帥，構(gòu)宋人據(jù)城叛。山東招撫司遣提控王庭玉、招撫副使黃摑阿魯答等討平之，斬偽統(tǒng)制白珍及牙校數(shù)十人，生禽貴及偽節(jié)度使呂忠等十余人，誅之。乃命庭玉保萊，朱琛保密，阿魯答保寧海，以安輯其民。丙戌，陜西行省言：“四月中，鞏州行元帥承裔遣提控烏古論長壽、納蘭記僧分道伐宋。長壽出鹽川鎮(zhèn)，記僧出鐵城堡，皆克捷而還?！毙撩?，壽州行樞密院南城軍攻辛城鎮(zhèn)，一軍趣史河，與宋人戰(zhàn)，勝之。壬辰，河北行省復(fù)黃縣。乙未，第鳳翔、秦、鞏三道南征將士功，各遷其官。丙申，增隨朝官及諸承應(yīng)俸。戊戌，陜西行省連報承裔等入宋境之捷。己亥，大元兵徇錦州，元帥仲亨死之。庚子，陜州群狼傷百余人，立賞募人捕殺。

　　六月甲辰，樞密院言：“諸道表稱大元集兵應(yīng)州、飛狐，將分道南下，觀其意不在河北，而在陜西。河?xùn)|各路義士、土兵、蕃漢弓箭手，宜于農(nóng)隙教閱，以備緩急。東平、單州沖重，豫徙其農(nóng)民糧畜，置可守之城，修近城水砦，因以為固。潼谷遠連商、虢，宜令兩帥府選官按視扼塞?！庇盅裕骸百Z瑀等刺殺苗道潤，乞治瑀等專殺之罪，余州郡各以正職授頭目，使分治一方?！鄙现I之曰：“道潤之眾亟收集之，瑀等是非未明，姑置勿問。諸頭目各制一方，利害至重，更審處之。”石州賊馮天羽眾數(shù)千，據(jù)臨泉縣為亂。帥府命將討捕之，為賊所敗，旁郡縣將謀應(yīng)之。州刺史紇石烈公順赴以兵，天羽等數(shù)十人迎降，公順殺之。余賊走保積翠山，遣將王九思攻之，不下。詔國史院編修官馬季良持告敕金幣往招之。比至，九思先破柵，殺賊二千人，余復(fù)走險。已而其黨安國用等詣季良降者五千余人，就署國用同知孟州防御使事，以次遷擢有差。分其眾于絳、霍間。丁未，以參知政事把胡魯權(quán)左副元帥，與平章政事胥鼎協(xié)力防秋。己酉，苗道潤所部軍請隸潞州元帥府，詔河北行省審處之。壬子，紅襖賊犯沂州，官軍敗之，追至白里港，都提控齊信沒于陣，詔有司議贈恤。丙辰，遣監(jiān)察御史粘割梭失往河中、絳、解等郡，同守土官商度可保城池。丁巳，上以久旱，諭宰臣治京獄冤。因及京城小民，中納石炭，既給其價，御史劾以過請官錢，并系之獄，有論至極刑者，欲悉從寬宥，何如？高琪對不然，遂止。壬戌，御史言戶部員外郎臧伯升供億息州，偶遇官軍戰(zhàn)勝，亦冒遷一官，乞論其罪。上曰：“軍前如此者，何止伯升，今遽見罪，余皆不安。且詰所從來，勢連及帥府。多故之秋，豈為一官，遂忘大計？但令厘正之?！惫锖?，遣高汝礪、徒單思忠禱雨。

　　秋七月庚午朔，日有食之。辛未，詔賞南伐將有士有差。夏人犯龕谷，提控夾谷瑞及其副趙防擊走之。甲戌，以旱災(zāi)，詔中外。己卯，遣官望祀岳鎮(zhèn)海瀆于北郊，享太廟，祭太社、太稷，祭九宮貴神于東郊，以禱雨。遣太子太保阿不罕德剛、禮部尚書楊云翼分道審理冤獄。癸未，大雨。太子、親王、百官表請御正殿，復(fù)常膳。庚寅，擇明干官提控銓選無違失者與升擢，令譯史不任事者，驗已歷俸月放滿，別選能者。甲午，夏人復(fù)犯龕谷，夾谷瑞大破之。用點檢承玄言，遣官詣諸道選寄居守闕丁憂官及親軍入仕才堪總兵者，得一百六人，付樞密任使。

　　八月庚子朔，河北行省以苗道潤軍隸涿州刺史李瘸驢，副以張甫、張柔。戊申，敕親軍百戶以下授職待闕者給本俸，仍充役，俟當(dāng)赴任遣之。己酉，詔河北行省完顏霆進軍援山東招撫使田琢，自今將士立功聽琢先賞以聞。大元遣木華里等帥步騎數(shù)萬自太和嶺徇河?xùn)|。乙卯，大元兵收代州。辛酉，棣州提控紇石烈丑漢討賊張聚，大破其眾，復(fù)濱、棣二州。奸人李宜伏誅。復(fù)禁北歸民渡河。戊辰，大元兵收隰州。

　　九月乙亥，下太原府，元帥左監(jiān)軍兼知樞府事烏古論德升死之。丙戌，論皇太子曰：“軍務(wù)之速，動關(guān)機會，悉從中覆，則或稽緩。自今有當(dāng)亟行者，先行后聞?！币詰舨可袝{合蒲剌都為元帥右監(jiān)軍，行元帥府事于潞州。戊子，置秦關(guān)等處九守御使，命完顏蒲察等分戍諸厄。議遷海州，侯摯言不便，止。大元兵徇汾州，節(jié)度使兀顏訛出虎死之。庚寅，李全破密州，執(zhí)招撫副使黃摑阿魯答、同知節(jié)度使夾谷寺家奴。辛卯，大元兵下孝義縣。乙未，設(shè)隨處行六部官，以京府節(jié)鎮(zhèn)長官充尚書，次侍郎、郎中、員外郎；防刺長官侍郎，次郎中、員外郎、主事；勾當(dāng)官聽所屬任使。州府官并充勸農(nóng)事，防刺長官及京府節(jié)鎮(zhèn)同知以下充副使。丙申，李全破壽光縣。

　　冬十月甲辰，李全破鄒平縣，戊申，破臨朐縣。己酉，大元兵徇絳、潞。壬子，攻平陽，提控郭用死之。癸丑，下平陽，知府事，權(quán)參知政事、行尚書省李革及從坦死之。甲寅，權(quán)平定州刺史范鐸以棄城伏誅。詔諸郡錄囚官，凡坐軍期者皆奏讞。山東路轉(zhuǎn)運副使兼同知沂州防御使程戩及邳州副提控王汝霖等通宋人為變，伏誅。宋人攻漣水縣，提控劉瑛敗之。丁巳，大元兵攻澤州。戊午，尚書省言獲奸細叛亡，率多僧道。詔沿邊諸州，惟本處受度聽依舊居止，來自河北、山東遣入內(nèi)郡，譏其出入。己未，李全據(jù)安丘，提控王政屯昌樂俟王庭玉兵同進討。宣差太府少監(jiān)伯德玩擅率政兵攻全，為全所敗，提控王顯死焉。田琢上言乞正玩罪。癸亥，月犯軒轅左角之少民星。甲子，詔河?xùn)|北路忻、代、寧化、東勝諸州并受嵐州帥府節(jié)制。

　　十一月庚午，大赦。庚辰，御登賢門召致政舊臣賜食，訪以時政得失。辛巳，以行元帥府紇石烈桓端權(quán)簽樞密院事，行院于徐州，權(quán)右都監(jiān)訛可行元帥府事于息州。甲申，詔河?xùn)|南路隰、吉等州聽絳州元帥府節(jié)制。大元兵收潞州，元帥右監(jiān)軍納合蒲剌都、參議官修起居注王良臣死之。戊子，龕谷提控夾谷瑞敗夏人于質(zhì)孤堡。河北行省報海州之捷。壬辰，定經(jīng)兵州縣職官子孫非本貫理蔭及過期不蔭等格。丙申，大元兵下太原之韓村砦。定京師失火法。

　　十二月己亥朔，以御史中丞完顏伯嘉權(quán)參知政事、元帥左監(jiān)軍，行河中府尚書省元帥府，控制河?xùn)|南、北路便宜從事。升絳州為晉安府，總管河?xùn)|南路兵，降平陽為散府。辛丑，簽樞密院事蒲察移剌都伏誅。壬寅，前山東西路轉(zhuǎn)運使致仕移剌福僧上章言時事。癸卯，詔大理卿溫迪罕達權(quán)同簽樞密院事，行院于許州。甲辰，以誅移剌都，詔中外。乙巳，命徒單思忠祈雪，已而大雪。甲寅，以開封府治中呂子羽等使宋講和。紅襖賊攻彭城之胡材寨，徐州兵討敗之。乙卯，以禮部侍郎抹撚胡魯剌為汾陽軍節(jié)度使，權(quán)元帥右監(jiān)軍，與嵐州元帥古里甲石倫完復(fù)河?xùn)|。丁巳，籍瀕河埽兵。癸亥，尚書省言：“樞密掌天下兵，皇太子撫軍，而諸道又設(shè)行院。其有功及失律者，須白院，啟東宮，至于奏可，然后誅賞，有司但奉行而已。自今軍中號令關(guān)賞罰者，皆明注詔旨、教令，毋容軍司售其奸欺?！鄙蠌闹?。以樞密副使駙馬都尉仆散安貞為左副元帥，權(quán)參知政事，行尚書省元帥府事，伐宋。甲子，上諭旨有司：“京師丐食死于祁寒，朕甚憫之。給以后苑竹木，令居獲燠所?！?/p>

　　三年春正月庚千，呂子羽至淮，宋人不納而還。詔伐宋。丙子，稅民種地畝，議行均輸。戊寅，敕和市邊城軍需，無至配民。定鎮(zhèn)戍征行軍官減資歷月日格。壬午，大雪。上聞東掖有撤瓦聲，問左右，知為丁夫葺器物庫廡舍，上惻然，諭主者曰：“雪寒役人不休，可乎？姑止之?！北?，紇石烈牙吾塔上濠州香山村之捷。丁亥，諭宣徽，皇后生日免百官賀。壬辰，以大元兵已定太原，河北事勢非復(fù)向日，集百官議備御長久之計。伐宋捷至，上謂侍臣曰：“此事豈得已哉。近日遣使實欲講和，彼既不從，安得不用兵也？”免單丁民戶月輸軍需錢。甲午，有司請立價以買南征軍士所獲馬，上恐失眾心，因至敗事，不聽。乙未，敕尚書省，自今六部稟議常事，但可再送，不得趣召辨正。余應(yīng)入法寺定斷而再送，猶未當(dāng)者具以聞，下吏治之。宰相執(zhí)政以下皆不得召部寺官，部寺官亦不得詣省，犯者論違制。丁酉，鄧州元帥府提控婁室有罪，減死削爵。

　　二月庚子，上與太子謀南征帥，不得其人，嘆曰：“天下之廣，緩急無可使者，朕安得不憂？”紇石烈牙吾塔敗宋人于滁。甲辰，胥鼎言：“軍中誅賞，近制須聞朝廷。賞由中出，示恩有歸，可。部分失律，主將不得即治其罪，不可?！痹t尚書樞密雜議。宰臣請城野戰(zhàn)將校有罪，從七品以下許便宜決罰，余悉奏裁。上曰：“七品以下財令治之，將權(quán)太輕，或至誤事。自今四品以下聽決?！币宜?，攻宋光山縣，俘其統(tǒng)制蔡從定等，光州以兵求援，復(fù)敗之。丙午，上謂宰臣：“江淮之人，號稱選忄耎，然官軍攻蔓菁堝，其眾困甚，脅之使降，無一肯從者。我家河朔州郡，一遇北警，往往出降，此何理也？”丁未，敕凡立功將居喪者特起復(fù)遷授。戊申，拔宋小江寨，殺其統(tǒng)制王大蓬。己酉，取宋武休關(guān)。庚戌，元帥左都監(jiān)承立，以綏德、保安之境，各獲夏人統(tǒng)軍司文移來上，其辭雖涉不遜，而皆有保境息民之言，詔尚書省議之。宰臣言：“鎮(zhèn)戎、靈平等鎮(zhèn)近耗，夏人數(shù)犯疆埸。此文正緩我耳，宜嚴備御，以破奸計。”上然其言。又曰：“頃近侍還自陜西，謂白撒已得鳳州，如得武休關(guān)，將遂取蜀。朕意殊不然，假令得之，亦何可守？此舉蓋為宋人渝盟，初豈貪其土地耶？朕重惜生靈，惟和議早成為佳耳?！备呷甑Z乞致事，優(yōu)詔不允。甲寅，詔陜西行省，從七品以下官許注擬，有罪許決罰，丁憂等闕隨宜任使。軍官徒以上罪及軍事怠慢者，巡按御史治之。己未，行省安貞入宋境，破梁縣等軍，擒統(tǒng)制李申之。右副元帥完顏賽不、左都監(jiān)牙吾塔，白石關(guān)、平山砦之捷俱至。

　　三月丁卯朔，陜西兵破宋虎頭關(guān)，取興元、洋州。捷至，上大悅。庚午，破宋人于七口倉。甲戌，高麗先請朝貢，因遣使撫諭之，使還，表言道路不通，俟平定后議通款。命行省姑示羈縻，勿絕其好。戊寅，蔡州行元帥府右都監(jiān)完顏合達破宋人于梅林關(guān)，擒統(tǒng)制張時。己卯，長春節(jié)，免朝賀。提控奧屯吾里不敗宋人于上津縣，軍還至濠州，宋人來拒，牙吾塔擊走之。乙酉，河南路節(jié)鎮(zhèn)以上立軍器庫，設(shè)使、副各一員，防刺郡設(shè)都監(jiān)、同監(jiān)各一員、完顏合達敗宋人于馬嶺堡。丙戌，行省安貞破宋人于石堌山。己丑，追賜皇后父太尉汴國公彥昌姓溫敦。庚寅，攻宋麻城縣，拔之，獲其令張倜等。辛卯，行省安貞破宋兵于涂山。壬辰，賽不敗宋兵于老口鎮(zhèn)，又敗宋人于石鶻崖。甲午，錄用罪廢官副元帥蒲察阿里不孫、御史大夫永錫等七十人。詔太原等路，州縣闕正授官，令民推其所愛為長，從行省量與職任。及運解鹽人陜西，以濟調(diào)度，命胥鼎兼領(lǐng)其事。閏三月丙申朔，申明屠宰牛罪律。以雄、霸以東付權(quán)中都經(jīng)略李瘸驢，易州以西付權(quán)中都西路經(jīng)略靖安民治之。遙授金安軍節(jié)度使完顏和尚、故行軍副提控夾古吾典皆除名。庚子，皇子平章政事濮王守純進封英王。壬寅，叛賊王公喜構(gòu)宋人取沂州。甲辰，以沂國公主薨，輟朝。丙午，給空名宣敕及金銀符，付嵐州帥古里甲石倫，許便宜遷注，以招脅從。丁未，諭樞密院議晉安、東平、河中諸郡備兵之策。庚戌，行省左副元帥仆散安貞至自軍前，入見于仁安殿。辛亥，少府少監(jiān)粘割梭失言利害七事。甲寅，以南伐師還，罷南邊州郡籍民為兵者。戊午，夏人破葭州之通秦砦，刺史紇石烈王家奴戰(zhàn)沒。壬戌，治書侍御史蒲魯虎上書，請選太子師傅。甲子，胥鼎等各遷官，賞南伐之功。

　　夏四月丙寅朔，裕、宿等州置元帥府，選陜西步騎精銳六千人實京兆。戊辰，選精銳六萬分屯涼、涇、邠、乾、耀等州。庚午，以秦州主御使女奚烈古里間行元帥府于平?jīng)?。罷募民運解鹽。筑京師里城，命侯摯董役，高琪總監(jiān)之。甲戌，以知臨洮府事石盞合喜為元帥左都監(jiān)，行元帥府事于鞏州。壬午，遣近侍四人巡視筑城丁夫，時其飲食，聽其更休，督吏慘酷，悉禁止之。癸未，陜西黑風(fēng)晝起，有聲如雷，地大震。甲申，詔河北州縣官止令土著推其所愛者充，朝廷已授者別議任使。乙酉，夏人據(jù)通秦寨，提控納合買住擊敗之。己丑，林州都統(tǒng)霍成以疑貳誣殺降人，論罪當(dāng)死，元帥惟良不欲以殺敵人誅邊將，請寬其罰，仍請立護送降民賞格，以杜后患。上為之赦成，而命有司班賞格焉：護送十人以至者遷一官，不及者每名賞錢二百緡，五十人以上兩官，百人以上兩官雜班任使。庚寅，以時暑，詔朝臣四日一奏事。高汝礪請備防秋之糧，宜及年豐于河南州郡驗直立式，募民入粟。上與議定其法而行之。同提舉榷貨司王三錫請榷油，歲可入銀數(shù)萬兩，高琪主之，眾以為不便，遂止。辛卯，夏人犯通秦砦，元帥完顏合達出兵安塞堡以搗其巢。至隆州，夏人逆戰(zhàn)，官軍擊之，眾潰，進薄城，俄陷其西南隅，會日暮，還。壬辰，以同知平陽府事胡天作充便宜招撫使。

　　五月乙未朔，鳳翔元帥府遣兵敗宋人于黃牛等堡。壬子，太白晝見于參。

　　六月甲子朔，時暑，給修城夫病者藥餌。遣諭元帥合達曰：“以卿干局，故有唐、鄧之委?；蛴星州W，戰(zhàn)退不宜遠追，第固吾圉?！币则婒T上將軍河南路統(tǒng)軍使石盞女魯歡為元帥右都監(jiān)，行平?jīng)鲈獛浉隆Ｔt付遼東等處行省金銀符及空名宣敕，聽便宜處置。壬申，制沿河戍兵逃亡罪并同征行軍人例。詔御史中丞完顏伯嘉行樞密院于許州。甲戌，定防秋將校擊球飲燕之罰。李全寇日照、博興，紇石烈萬奴敗之；寇即墨，完顏僧壽又敗之，復(fù)萊州。戊寅，詔陜西簽軍如河南例，曲赦河?xùn)|南、北路。丁亥，命防御使徒單福定等帥所部義軍，與沂州民老幼盡徙于邳。戊子，遼州總領(lǐng)提控唐括狗兒帥師復(fù)太原府。平?jīng)龅忍幍卣?，詔右司諫郭著撫諭其軍民。

　　秋七月丁酉，籍邳、海等州義軍及脅從歸國而充軍者，人給地三十畝，有力者五十畝，仍蠲差稅，日支糧二升，號“決勝軍”。戊戌，上進樞密臣僚諭之曰：“里城久未畢功，尚書欲增調(diào)民，朕慮妨農(nóng)。況糧儲不繼，將若之何，盍改圖之。”樞臣言：“是役之興，實為大計，今功已過半，偶值霖潦，成功差遲。尚書議增丁夫，勢必驗口，不令妨業(yè)。比及防秋，當(dāng)告成矣?！鄙显唬骸扒涞壬茷橛嫯嫞瑹o貽朕憂?！备?，以地震，曲赦陜西路。甲辰，置京東、西、南三路行三司。乙卯，曲赦山東西路。丁巳，遣單思忠以地震祭地祇于上清宮。

　　八月丙寅，補闕許古等削官解職。丁卯，木星犯輿鬼東南星。戊辰，遣禮部尚書楊云翼祭社稷，翰林侍讀學(xué)士趙秉文祭后土于河中府。京西行三司李復(fù)亨言汝、鄧冶鐵，河南、北食鹽之利。木星晝見于柳，百有九日乃滅。壬申，上敕臺臣：“朕處分尚書事，或至數(shù)日不奉行，及再問則巧飾次第以對。大臣容有遺忘，左右司玩弛，臺臣當(dāng)糾。今后復(fù)爾，并罪卿等?！蹦硕ㄓ飞舷掳朐鹿礄z省中制敕文字。大元兵下武州，軍事判官郭秀死之。丁丑，緩在京差徭。中山治中王善殺權(quán)知府事李仲等以叛。大元兵下合河縣，縣令喬天翼等死之。乙酉，命樞密遣官簡嶺外諸軍之武健者，養(yǎng)之彰德、邢、洺、衛(wèi)、浚、懷、孟等城，弱者罷遣，戊子，敕侯摯諭三司行部官勸民種麥，無種粒者貸之。

　　九月甲午，詔單州經(jīng)略使完顏仲元屯宿州，與右都監(jiān)紇石烈德同行帥府事。丙申，唐州從宜夾谷天成敗宋人于桐柏。丁酉，尚書省請申命侯摯廣營策積貯，上不許，曰：“征斂已多，今更規(guī)畫，不過復(fù)取于民耳。防秋稍緩，當(dāng)量減戍兵，用度幸足，何至是耶?！奔壮剑笤邧|勝州，節(jié)度使伯德窳哥死之。庚戌，命行省胥鼎領(lǐng)兵赴河中。壬子，真定招撫使武仙請給金銀符賞有功，從之。沿河造戰(zhàn)艦，付行院帥府。

　　冬十月癸亥朔，定保舉縣令能否升黜舉主制。乙丑，用蒙古綱言，招集義軍各置都統(tǒng)、副統(tǒng)等官，如貞祐三年制。平?jīng)龈纫缘卣鸨幻醇?，方行事，慶云見，以圖來上。遣官覆驗得實，是日，百官奉表稱賀。丁卯，以完顏開權(quán)元帥左都監(jiān)，郭文振權(quán)右都監(jiān)，并行元帥府事，謀復(fù)太原。壬申，定贓吏計罪以銀為則。癸酉，以慶云遣官告太廟。甲戌，以慶云詔國內(nèi)。己卯，大元兵次單州境，詔諸路民應(yīng)遷避兵而不欲者，亟遣人以利害曉之。癸未，里城畢工，百官稱賀。宴宰臣便殿。遷右丞摯官一階，賜右丞相琪、左丞汝礪、參知政事思忠金鼎各一，重幣三。是役，上慮擾民，募人能致甓五十萬者遷一官，百萬仍升一等。平陽判官完顏阿剌、左廂譏察霍定和發(fā)宋蔡京故居，得二百萬有奇，準(zhǔn)格遷賞。甲申，宰臣請以里城之功建碑會朝門，從之。丁亥，大元兵屯綿上。壬辰，命有司葺閑舍，給薪米，以濟貧民，期明年二月罷，俟時平則贍之以為常。

　　十一月癸巳朔，前嵐州倉使張祐自夏國來歸。以樞密副使仆散安貞、同簽院事訛可行院事于河北。乙未，以官驢借朝士之無馬者乘之，仍給芻豆。己亥，大元兵徇彰德府。辛丑，詔朝官七品、外路六品以上官，二歲舉縣令一人。戶部令史蘇唐催租封丘，期限迫促，民有生刈禾輸租者。上聞之，遣吏按問，杖唐五十，縣令高希隆減二等。尚書以希隆罰輕，上曰：“使臣至外路，自非至剛者，孰能不從？其依前詔。”甲寅，徐州總領(lǐng)納合六哥大破紅襖賊于狄山。禮部郎中抹撚魯剌上疏言時事。丁巳，右丞相高琪下獄。

　　泰安軍副使張?zhí)煲頌橘\張林所執(zhí)以歸宋，縶之楚州，至是逃歸，授睢州刺史，超兩官，進職一等。戊午，大元兵平晉安府，行元帥府事、工部尚書粘割貞死之。

　　十二月，誅高琪。

譯文及注釋

　　興定元年(1217)春正月初一，宋朝派使者來祝賀。初五，宋朝使者辭別?；实坌趯υ壮颊f“：聽說息州南境有盜賊，這是那里的饑民沿淮河作亂。宋朝人為什么攻打我們？”高琪請求攻打宋朝，以擴大疆土?；实坌谡f：“朕認為不好，只要能守住祖宗給我們的土地就足矣，何必向外掠奪?！笔呷?，詔令中都、西京、北京等路在南京、東平、婆速、上京等四路招考進士及武舉人。十八日，東平行省說：“調(diào)兵以來，官吏士兵因功勞進官爵的多數(shù)到五品，按舊例應(yīng)獲得封贈，百姓七十歲的也該受恩。此事如果人們自己來陳述，公私都浪費。請求命令本路的制誥令按類送到朝廷，以求得印鑒。使受命者量物而給。人力不煩勞，軍糧少接濟?！被实勐爮牧恕；首悠秸抡洛跬觐伿丶儽皇谟枋酪u東平府路三屯猛安。尚書左丞胥鼎進升平章政事，封為莘國公。二十六日，議論裁減冗員。二十八日，元朝軍隊攻打觀州。

　　二月初一，始用“貞..通寶”貨幣，一貫值“貞..寶券”一千貫。初二，命令樞密院減去老弱士兵。告諭尚書省，用官馬作為驛馬傳遞消息以延緩民力。初三，皇后生辰，詔令百官免賀，并傳旨說：“目前多難，將來的長春節(jié)也免去賀禮?！背跛?，任命崇進、元帥右都監(jiān)完顏賽不為簽樞密院事。初六，廢除招賢所。初八，皇孫出生，宣徽請求賀喜，詔令禁止用樂。十二日，元朝軍隊占領(lǐng)忻、代兩地。詔書制定州、縣官即使達到三品的，因為缺乏軍事儲備，要聽行部調(diào)遣。十五日，尚書省因為軍事儲備沒有供應(yīng)上，請求罷除州府學(xué)生糧食供應(yīng)。皇帝宣宗說：“自古文武并用，先前在中都，設(shè)學(xué)養(yǎng)士尚且未曾廢止，況今日乎？命令仍然供給。”二十九日，議論設(shè)置莊獻太子廟。

　　三月初一，命令關(guān)于刑事案子，要當(dāng)面議論，不要聽轉(zhuǎn)奏。任絳陽軍節(jié)度使李革為知平陽府，兼河?xùn)|南路兵馬都總管，暫代參知政事，行尚書省。初五，制定民間收留敗軍逃馬的規(guī)定，及把馬送給官府所得報酬的價格。初八，皇宮中出現(xiàn)蝗蟲，派官分道捕殺，并告誡官吏不要用苛政侵擾百姓。十三日，長春節(jié)，宋朝派使者來祝賀。十四日，詔令廢除平陽、河中元帥。十八日，先征山東兵接應(yīng)苗道潤共同收復(fù)中都，因為石海在真定叛亂，考慮道路阻塞，于是集中粘割貞、郭文振、武仙所部精銳與東平軍為犄角之勢，共同平定他。二十二日，元朝軍隊攻打新城。二十三日，元朝軍隊攻打霸州。二十七日，威州刺史武仙率兵殺了石海及其黨羽二百多人，降服了葛仲、趙林、張立等軍，全部俘獲了石海的假稱帝號的模擬物。不久進升武仙暫代知真定府事。

　　夏四月初一，因為宋朝進貢的錢幣沒到，命令烏古論慶壽、完顏賽不等巡視南疆。初二，孟州經(jīng)略司萬戶宋子玉率所部叛亂，斬守關(guān)士卒而去，經(jīng)略使從坦等追擊打敗了他們。初四，花帽軍在滕州作亂，詔令山東行省討伐他們。南陽五朵山發(fā)生盜賊，人數(shù)達一千多人，節(jié)度副使移剌羊哥出兵討伐，在方城遭遇，他們不服招安，于是進攻他們，把他們?nèi)繗⒈M。初七，任命安化軍節(jié)度使完顏礪暫代元帥左都監(jiān)，行元帥府事，督促經(jīng)略使苗道潤進軍收復(fù)都城，且令他安撫河間招撫使移剌鐵哥等軍。移剌鐵哥與苗道潤不和，互說對方有異志，所以命令重臣親臨鎮(zhèn)懾他們。十二日，單州下冰雹危害莊稼，詔令派官勸諭農(nóng)民改種秋莊稼，國家給種子。平定州盜賊閻德用之黨徒閻顯殺死閻德用，率手下來降。十三日，任命暫代參知政事遼東路行省完顏阿里不孫為參知政事，在婆速路行尚書省、元帥府。任命暫代遼東路宣撫使蒲察五斤暫代參知政事，在上京行尚書省、元帥府。十四日，李革請求廢除義軍總領(lǐng)使，交州縣管理。尚書省因為秋防在即，不便改變法制，暫如舊制，州縣各自掌握檢查。十八日，元帥完顏賽不在信陽打敗宋朝軍，使者前來奏捷。十九日，濟南、泰安、滕、兗等州盜賊并起，侯摯派棣州防御使完顏霆討伐平定他們，降服壯士二萬人、老幼五萬人。完顏賽不又奏，在隴山等處打敗宋朝軍，俘虜很多。二十二日，太白星出現(xiàn)在井宿旁。二十五日，權(quán)孟州經(jīng)略使從坦追擊盜賊宋子玉至輝州境內(nèi)，宋子玉的黨徒邢福殺了他，率隊來歸降。二十六日，因為萬奴叛逆未消滅，詔諭遼東諸將。完顏賽不軍渡淮河大破光州兩關(guān)，獲得軍糧分給將士。

　　五月初二，陜西行省在大北岔打敗西夏人，當(dāng)日捷報到。十一日，百姓苑汝濟上書陳言利害事，皇帝拿給宰臣看，并說“：卑賤小人，猶能這樣盡言，有可采納的就執(zhí)行?！笔?，盜賊宋子玉余黨家屬都放出歸家務(wù)農(nóng)。尚書右丞蒲察移剌都棄官擅自赴京城，降為知河南府事，行樞密院兼行六部事。十六日，延州原武縣下冰雹危害了莊稼，詔令國家貸給百姓種子改種。十七日，宋朝人攻打潁州，放火掠奪而去。二十二日，行樞密院兵在泥河灣打敗宋朝軍，又在樊城縣打敗了他們。山東行元帥府事蒙古綱擅自用鐐銬拘禁轉(zhuǎn)運使李秉鈞，按法律應(yīng)當(dāng)判決，而李秉鈞反過來罵蒙古綱，應(yīng)當(dāng)贖罪，詔令釋放了他倆。宋朝軍攻下漣水縣。二十七日，蘭州水軍千戶李平等被提控蒲察燕京貪暴所苦，殺了他。西夏人因為反叛，脅其徒張..同行，張..用計全部俘虜了他們。陜西行省靈活遷升張..官四級，授同知蘭州事，不同程度地獎賞士卒，把他們的事報告給皇帝。二十八日，元朝軍隊攻下沔城縣，軍官任福死了。三十日，制定河北求仕官渡黃河之規(guī)定，曾經(jīng)為總兵的人告知樞密院，其余渡河聽便。行樞密院事烏古論慶壽南伐還朝，因回報不實，詔令審訊他。

　　六月初三，苗道潤上表說歸國人李琛又率眾人叛亂，李琛也上表說苗道潤有異謀，詔令山東行省查明此事。修建潼關(guān)，派中使持詔及暑藥慰勞工匠。權(quán)參知政事張行信進升參知政事。初四，詔令逮捕在遼東接受偽官的家屬，獲得按察使高禮的妻和子，殺了他們。初六，制定..、坊、丹州四品以下的州縣官按環(huán)、慶之慣例，二十月更換一次。初八，招撫使惟宏報告彰德府守臣擅自遷移百姓到山砦中避兵亂，皇帝宣宗說：“難保之城，守它還有什么益處，只是白白地傷害百姓。不要管它?！背蹙牛秋@宗的忌日，到啟慶宮祭奠。初十，詔令樞密院派經(jīng)歷官分別曉諭行院，嚴格訓(xùn)練軍隊鋒利武器用以防守要沖，仍然禁止飲宴，違者軍法處治。宋朝軍聯(lián)合土寇攻打東海境。十二日，因宋朝多次派兵侵犯邊境，及進貢的錢幣不到，詔諭沿邊治宋朝罪。十三日，詔令凡是上書的人其言論被采用的，報上姓名。十五日，因進士朱蓋、草澤人李維岳的議論可以取用，詔令給八貫俸祿。十九日，設(shè)置潼關(guān)使、副使，及三門、集津提舉官。尚書左丞相兼都元帥仆散端死去，輟朝。設(shè)置南京流泉務(wù)。遼東行省派使者來報知正月里打敗契丹的捷報。

　　秋七月初一，有日蝕。初六，宋朝兵圍攻泗州。初七，圍攻靈璧縣。初八，阝奧州振威軍萬戶馬寬驅(qū)逐刺史李策，占城而叛。派使者招安，于是投降了。不久又圖謀叛亂，州官擒獲殺了他，滅了他的族人。初九，詔諭遼東諸路。初十，宋朝軍攻下東?？h。二十一日，設(shè)置提舉倉場使、副使。二十八日，太社壇長出好禾苗，一莖長出十五穗。二十九日，西夏軍侵犯黃鶴岔，守軍打敗了他們。三十日，始設(shè)集賢院知院事、同知院事等官。宋朝兵及土寇攻打海州，經(jīng)略使打敗了他們。夏朝兵圍攻羊狼寨，帥府派諸鎮(zhèn)軍隊打跑了他們。

　　八月初三，陜西行省報告木波賊寇侵犯洮州被打跑的戰(zhàn)績。初四，海州經(jīng)略司上報，軍隊與宋朝軍戰(zhàn)于石湫南、漣水縣、中土橋，宋朝軍被打敗。初七，削去御史大夫完顏永錫的官爵，有司說觸犯法律當(dāng)斬，皇帝宣宗認為他是近族人，特赦免其死罪。初八，宋朝軍攻打確山縣，被軍隊打敗，詔諭國內(nèi)軍士，讓他們知道宋朝人改變盟約的原因，且命大臣討論這件事。初十，集賢院咨議官朱蓋上書言防御敵人的三種策略。十七日，海州經(jīng)略使阿不罕奴失剌在境內(nèi)打敗宋朝軍。提控李元同宋朝軍作戰(zhàn)，多次獲捷，俘獲很多。把欄通渡經(jīng)略司遷到黃陵聏。二十日，制定擒捕懲罰逃兵的規(guī)定。二十一日，左司諫仆散毅夫請求更改開封府號，賜美名，以尉氏縣為刺郡，睢州為防御使，與鄭、延二州左右前后輔佐京城?；实坌谡f：“山陵在中都，朕難道長久在這居住嗎？”于是停止了此事。二十八日，是太祖忌日，在啟慶宮祭奠。二十九日，元帥左都監(jiān)承裔派其部將納蘭記僧等，聯(lián)合葩俄族都管尼龐古，帶兵突然襲擊瓜黎余族各個蕃帳，屢次打敗他們，割下士兵的耳朵，擒其首領(lǐng)，俘獲很多人畜，當(dāng)日捷報就到。

　　九月初三，更改監(jiān)察御史失察法。任命元帥左監(jiān)軍必蘭阿魯帶權(quán)參知政事，在益都行省。初四，西夏軍侵犯綏德的克戎寨，都統(tǒng)羅世暉迎擊，打退了他們。初五，蔡州帥府偵知宋朝軍將窺視息州，用輕兵引誘他們進犯，另外用精銳部隊狙擊他們，俘虜了其大將沈俊。初八，因為改元興定，大赦國內(nèi)。初十，廢除規(guī)運所，設(shè)置行六部。十七日，元朝軍占領(lǐng)隰州及汾西縣，十九日，攻打沁州。遼東行省完顏阿里不孫被叛人伯德胡土所殺。二十一日，元朝兵攻打太原和簸箕掌寨。二十三日，元兵迫近太原城，攻打交城、清源。二十九日，沿黃河建立冰墻鹿角。

　　冬十月初三，因為陰雨連綿，詔令寬限農(nóng)民交稅之期。初六，因為將對宋朝有戰(zhàn)事，詔令元帥大臣整頓軍隊。初七，派官員收買百姓的馬匹。初十，命令高汝礪、張行簡共同修撰《章宗實錄》。息州帥府進獻在中渡打敗宋朝軍隊的捷報。十一日，元朝軍占領(lǐng)中山府及新樂縣。十二日，丹州進獻好禾苗，種在不同的田里同樣結(jié)穗。十七日，制定州府司縣官對奸細失去警惕的治罪法規(guī)。十八日，右司諫兼侍御史許古上奏章，請求首先派使者與宋朝議和。二十一日，元朝軍隊攻下磁州。二十二日，制定職官不求當(dāng)官及按規(guī)定避開不赴任的處罰法規(guī)。高汝礪上奏說，和議如果我們先請求，恐怕是我們示弱，不好。二十四日，皇帝宣宗命令許古起草通告宋朝議和文書，完成后拿到朝中給宰臣看，宰臣認為其言有哀求之意，只是表示微弱，不足取，議和于是停止。二十七日，廢除流泉務(wù)。元朝軍隊收取鄒平、長山及淄州。二十八日，改旬阝國號為管，避皇帝名。高汝礪上表請求退休，沒被批準(zhǔn)。

　　十一月初八，從宜移剌買奴說：“五朵山賊寇魚張二等如果都殺了，恐怕違背信用，因我們屢詔免罪。況且他們的親屬淪落到宋朝境地，近在均州，有人會乘機制造混亂。乞求寬恕他們的死罪，把他們遷到歸德、睢、陳、鈞、許等地之間。”皇帝下詔允許。初九，月亮?xí)灱澳拘?、火星。十二日，太白星白天出現(xiàn)，派翰林侍講學(xué)士楊云翼重視這件事。元朝兵收取山東濱、棣、博三州。十五日，攻下淄州。十六日，元兵攻下沂州。二十日，河西掬納、..納等族一千多戶來歸順。二十四日，元朝軍攻打太原府。二十六日，皇帝宣宗對宰臣說：“朕聽說百姓流亡，拖欠的賦稅又分配到?jīng)]走的人家，人們怎能承受？加上征兵需很多錢，逃走的人難道肯復(fù)來。這要一并討論廢除它?！痹壮颊埱竺钚胁抗贆z查實情免去借貸，已經(jīng)交納的給以恩惠，或者除去其他勞役，或者減去其他四分之一的雜征。皇帝宣宗說：“朕經(jīng)常考慮此事，要趕快執(zhí)行?！?/p>

　　十二月初一，元朝軍攻打潞州，都統(tǒng)馬甫戰(zhàn)死。初五，即墨移風(fēng)砦在大船中得到日本國太宰府七十二人，他們因為買糧食遇到大風(fēng)，漂到中國。有司反復(fù)檢查沒發(fā)現(xiàn)其他情況，命令給他們糧食，讓他們回到日本。初七，元帥左監(jiān)軍蒲察五斤進升為右副元帥，權(quán)參知政事，充遼東行省。這天，元朝軍平定了益都府。初八，陜西行省胥鼎勸諫攻打宋朝，沒有批復(fù)。十一日，海州經(jīng)略使報告提控韓璧在鹽倉打敗宋朝軍隊。十六日，元朝軍又攻打沂州，官民棄城逃走，十八日，元朝軍攻下密州，節(jié)度使完顏礪戰(zhàn)死。十九日，侯摯兼任三司使。二十七日，免去逃走人家復(fù)業(yè)的差賦。

　　興定二年(1218)春正月初三，詔令議論救濟撫恤。初九，命令南征將帥所至之處不要放縱殺掠。初十，宋朝軍攻打淮北，唐州元帥府打敗了他們，俘虜了宋軍統(tǒng)領(lǐng)李雄韜、陳皋歸朝。十一日，近侍局副使訛可派使者報告南征軍隊的捷報。十三日，陜西行省獲得歸國人，其人說元朝軍隊圍攻夏王城，李遵頊命令他的兒子駐守而自己卻跑到西涼。詔諭諸帥府嚴加守備。十六日，唐、鄧元帥完顏賽不報告接連打敗宋朝軍之捷報。宋朝軍攻打泗州，又被打跑了。

　　二月初一，宋朝軍隊侵犯青口，行樞密院派兵打敗了他們。初二，免去中京、嵩、汝等州拖欠的租子。告諭胥鼎，攻克宋朝散關(guān)，能守衛(wèi)它就守衛(wèi)，不能保衛(wèi)它就燒毀它回來。制定奴婢救主人的法規(guī)。初四，訛可在防山打敗了宋朝軍隊。紇石烈桓端也派使者來報告光州、信陽之捷。初八，海州經(jīng)略在朐山打敗宋朝軍隊，上表請求繼續(xù)供應(yīng)軍事物質(zhì)，督促東平帥府派兵護送軍糧物資用以供應(yīng)。許州長社縣何冕等謀反被殺。初九，張行信出朝任彰化軍節(jié)度使兼涇州管內(nèi)觀察使。初十，御史因為元朝軍撤退，請求裁減各處行樞密院、元帥府冗官。尚書認為這樣做沒有利益，皇帝宣宗聽從了尚書的話，仍用舊制。完顏賽不報告棗陽之捷。十一日，完顏阿鄰報告皂郊堡之捷。十五日，壽州行樞密院攻破宋朝人高柳橋的水砦，把水砦夷為平地而還。二十日，訛可派兵攻下宋朝柵欄棋盤嶺，又在裴家莊、寒山嶺、龍門關(guān)等地打敗宋軍大部隊，得到二千多石糧食。二十三日，宣宗皇帝告諭樞密說：“中京商、虢等州軍人愿耕地的，按收集田地的比例給他們。聽說徐、宿軍不愿接受，意思是說給田地了一定會斷絕糧食供給。朕肯這樣嗎？把朕的意思告訴他們?！倍娜眨嬷I尚書省說：“聽說中都納粟官多被吏部駁回，卻不考慮目前正是困難時期，利害如何。又聽說立功的人，一定責(zé)令他做官，假若這些人都是義軍一字不識，怎能做官？假如能識字，就給他們官職。以前在都城時，規(guī)定運薪炭進城的人，朕曾給他恩德授以官職。這難道容假嗎？而且間斷也有辱規(guī)定。把這些都告諭大家，不要再這樣做?！奔v石烈牙吾塔率盱眙軍打敗宋朝軍，報上俘虜人數(shù)。二十七日，任侯摯行省河北，兼行三司安撫司事。

　　三月初九，尚書召集文資官雜議進士之選，詔令依照泰和年間的慣例實行。十二日，訛可率光化軍打敗宋朝軍。十三日，是長春節(jié)。十七日，告諭宰臣說：“舊制，進士廷試當(dāng)日晡時(下午三時至五時)后出宮。近時想恢復(fù)舊制，恐怕能文但思維遲緩的人，不能盡其才，命令太陽落山后再出宮廷。”任御史中丞把胡魯為參知政事。陜西行六部尚書楊貞削官五級，累計杖打一百七十，解除職務(wù)。訛可上表說，軍隊從桐柏進入宋朝境內(nèi)，所向披靡。二十二日，宋朝軍爭奪皂郊堡，攻擊金朝軍，金軍大敗，主將完顏阿鄰戰(zhàn)死。二十五日，更改京城捕獲告發(fā)強盜的獎賞制度。三十日，上京行省蒲察五斤上表，左監(jiān)軍哥不靄誣告坊州宣撫副使紇石烈按敦將叛亂而殺了他。事情下到尚書省，宰臣認為紇石烈按敦已死，慢慢議論撫恤之事，哥不靄也姑且關(guān)進牢中，宣宗勉強聽從了他們的話。

　　夏四月初一，蒲察五斤上表，遼東便宜阿里不孫向高麗借糧遭到拒絕，他就帶兵掠奪高麗國境?；实勖钇巡煳褰锱扇藥еt書前往詔諭高麗，使高麗國知道興兵并不是朝廷的意思。初四，詔令河南路行總管府節(jié)鎮(zhèn)以上的官，充任宣差捕盜使，用以防御刺史以上長貳官，又任命濮王府尉完顏毛良虎為宣差提控，以巡查監(jiān)督。這天，大赦遼東等路。任命戶部尚書夾谷必蘭為翰林學(xué)士承旨，權(quán)參知政事，在遼東行省。初六，承裔在皂郊堡打敗宋朝軍隊。初九，御史劾集賢院咨議官李維岳曾是中山府無極縣進士趙孝選的家奴，乞求更正其事。皇帝宣宗說：“國家用人，難道還擇其貴賤?！泵钣勉y五十兩贖他為民，像過去一樣任用。十一日，派侍御史完顏素蘭、近侍局副使訛可同赴遼東，查訪叛賊萬奴之事。行省侯摯監(jiān)督軍隊收復(fù)密州。提控朱琛收復(fù)高密縣。十二日，完顏素蘭請求宣諭高麗互通貿(mào)易，被批準(zhǔn)了。十四日，特賜武舉溫迪罕繳住以下一百四十人及第。十六日，陜西行省兵攻破宋朝雞公山，攻取和州、成州，到河池縣黑谷關(guān)，守軍皆逃，前后獲糧九萬斛，錢幾千萬，軍事物資不可數(shù)計。十七日，紅襖賊寇侵犯徐、邳兩地，行樞密院兵打敗了他們。十八日，阿里不孫自潼關(guān)敗，失去所在地，改變姓名隱居柘城，被御史覺察，拘捕了他的家屬，準(zhǔn)備追究治理，于是他派兒子到官府認罪。臺臣力請殺了他，以懲不忠?；实坌谧詈笊饷饬怂淖铮瑫灾I他自責(zé)。二十二日，派重臣審理京城冤案。二十六日，河南各地蝗災(zāi)。臨洮路報告打敗宋朝軍之捷。東平行省打敗黑旗賊寇，攻下膠西縣，賊寇頭李全來支援，一并被打敗。二十七日，河北行省打敗紅襖賊寇，進到密州，收降偽將校幾十人，士兵七百人，把他們編到金軍中。

　　五月初一，鳳翔元帥完顏閭山攻破宋朝的步落堝、香爐堡等屯。初四，招撫副使黃摑阿魯答在莒州及日照縣之南攻破了李全，三路追擊達四十里。初六，夏朝軍自葭州侵入..延，元帥承立派兵打敗馬吉峰，當(dāng)天捷報就報到朝廷。詔令派官監(jiān)督捕殺河南諸路的蝗蟲。十一日，詔令進士及武舉人入朝。萊州平民曲貴殺死節(jié)度經(jīng)略使內(nèi)族轉(zhuǎn)奴，自稱元帥，并引誘宋朝軍入境作亂。山東招撫司派提控王庭玉、招撫副使黃摑阿魯答等討伐平定了他，斬了偽統(tǒng)制白珍及牙校幾十人，活捉曲貴及偽節(jié)度使呂忠等十幾人，全殺了他們。于是命令王庭玉保護萊州，朱琛保護密州，阿魯答保護寧海，以安定百姓。十六日，陜西行省說：“四月中旬，鞏州行元帥承裔派提控烏古論長壽、納蘭記僧分道伐宋朝。烏古論長壽出兵鹽川鎮(zhèn)，納蘭記僧出兵鐵城堡，都大功告捷?！倍蝗?，壽州行樞密院南城軍攻打辛城鎮(zhèn)，一軍奔赴史河，與宋朝軍戰(zhàn)，打勝了。二十二，河北行省收復(fù)黃縣。二十五日，按照鳳翔、秦、鞏三路南征將士功勞，各升其官。二十六日，增加隨朝官和各承應(yīng)人的俸祿。二十八日，陜西行省連續(xù)報告承裔等進入宋朝境內(nèi)的捷報。二十九日，元朝軍占領(lǐng)錦州，元帥劉仲亨戰(zhàn)死。三十日，陜西群狼傷了一百多人，懸賞招人捕殺狼群。

　　六月初四，樞密院說：“諸道上表稱元朝在應(yīng)州、飛狐集合軍隊，將分道南下，觀察得知其意不在河北，而在陜西。河?xùn)|各路義士、土兵、各族弓箭手，應(yīng)該在農(nóng)閑時練兵，以防備緊急情況。東平、單州要塞之地，要把農(nóng)民的糧食牲畜轉(zhuǎn)移到能守衛(wèi)的城中，修建近城水砦，加強堅固。潼關(guān)遠連商、虢，應(yīng)命令兩地帥府選官巡視關(guān)塞。”又說“：賈蠫等人刺殺苗道潤，請求治賈蠫等人的刺殺罪。其余的州郡把正職授給頭目，使他們各治一方?！被实坌谡f“：苗道潤的部下要趕快集合，賈蠫等人是非沒明，姑且放置不問。諸頭目各治一方，利害重要，更要慎重處理?！笔葙\寇馮天羽有幾千人，在臨泉縣作亂。帥府命令手下將領(lǐng)討伐拘捕賊寇，卻被賊寇打敗，附近郡縣商議接應(yīng)他們。州刺史紇石烈公順率兵前往，馮天羽等幾十人前來投降，紇石烈公順殺了他。其余的賊寇逃到積翠山，派大將王九思攻打不下。詔令國史院編修官馬季良持文告詔書金幣前去招安他們。等到了那里，王九思先攻破了柵欄，殺了二千多賊寇，其余的又都逃跑了。不久，賊寇黨羽安國用等五千多人到馬季良處投降，安國用被任命為同知孟州防御使事，其余的依次授職。初九，任參知政事把胡魯權(quán)左副元帥，與平章政事胥鼎協(xié)力防護秋收。十一日，苗道潤所部軍請求隸屬潞州元帥府，詔令河北行省審查處理。十四日，紅襖賊寇侵犯沂州，軍隊打敗了他們，追到白里港，都提控齊信陣亡，詔令有司議論饋贈撫恤。十八日，派監(jiān)察御使粘割梭失前往河中、絳、解等郡，同守土官商量保衛(wèi)城池。十九日，皇帝宣宗認為久旱，告諭宰臣審理京城冤案。二十四日，御史說戶部員外郎臧伯升供職息州時，偶遇軍隊打勝仗，也冒充升了一級官，請求治其罪。皇帝宣宗說：“軍中像這樣的人，何止臧伯升一人？今天要治他的罪，其余的都不安心。況且追問緣由，勢必牽動帥府。多事之秋，難道為一官而忘大計，只令他改正。”二十五日，派高汝礪、徒單思忠祈雨。

　　秋七月初一，有日食。初二，詔令不同程度地獎賞南伐將士。西夏人侵犯龕谷，提控夾谷瑞及副提控趙防打跑了他們。初五，因為旱災(zāi)，詔告中外。初十，在東郊祭太社、太稷，祭九宮貴神，以祈雨。派太子太保阿不罕德剛、禮部尚書楊云翼分道審理冤案。十四日，天下大雨。太子、親王、百官上表請求在御正殿恢復(fù)常膳。二十五日，西夏軍又侵犯龕谷，夾谷瑞大敗了他們。采用點檢承玄的建議，派官到各道去選拔領(lǐng)兵的人才，得到一百六十人，交給樞密任用。

　　八月初一，河北行省因為苗道潤軍隸屬涿州刺史李瘸驢，任命張甫、張柔為副職。初九，命令親軍百戶以下授職未到任的人給本俸，且充役，等赴任后再調(diào)遣。初十，詔令河北行省完顏霆進軍援助山東招撫使田琢，將士立功聽任田琢獎賞后報知。元朝派木華里等率幾萬步騎兵自太和嶺占領(lǐng)河?xùn)|。十六日，元朝軍收取代州。二十二日，棣州提控紇石烈丑漢討伐賊寇張聚，大敗他們，收復(fù)濱、棣二州。奸人李宜被殺。又禁止北面回來的人渡黃河。二十九日，元朝軍收取隰州。

　　九月初六，太原府被攻下，元帥左監(jiān)軍兼知樞府事烏古論德升戰(zhàn)死。十七日，告諭皇太子說：“從今天起當(dāng)務(wù)之急事，先斬后奏。”任命戶部尚書納合蒲剌都為元帥右監(jiān)軍，在潞州行元帥府事。十九日，設(shè)置秦關(guān)等處九守御使，命完顏蒲察等人分別駐守要塞。議論遷到海州，侯摯說不方便，停了下來。元朝軍占領(lǐng)汾州，節(jié)度使兀顏訛出虎戰(zhàn)死。二十一日，李全攻下密州，拘捕招撫副使黃摑阿魯答、同知節(jié)度使夾谷寺家奴。二十二日，元朝軍攻下孝義縣。二十六日，設(shè)立隨處行六部官，用京府節(jié)鎮(zhèn)長官充任尚書、次侍郎、郎中、員外郎、防刺長官侍郎，次郎中、員外郎、主事、勾當(dāng)官聽任所屬任用。州府官一并充當(dāng)勸農(nóng)事，防刺長官及京府節(jié)鎮(zhèn)同知以下充任副使。二十七日，李全攻破壽光縣。

　　冬十月初六，李全攻破鄒平縣，初十，攻破臨朐縣。十一日，元朝軍占領(lǐng)絳、潞。十四日，元軍攻打平陽，提控郭用戰(zhàn)死。十五日，元軍攻下平陽，知府事、權(quán)參知政事、行尚書省李革及從坦戰(zhàn)死。十六日，權(quán)平定州刺史范鐸因為棄城被殺。詔令諸郡錄囚官，凡是因為犯了軍期罪的人都要上奏審判定罪。山東路轉(zhuǎn)運副使兼同知沂州防御使程戩及邳州副提控王汝霖等里通宋朝人叛變被殺。宋朝軍攻打漣水縣，提控劉瑛打敗了他們。十九日，元朝軍攻打澤州。二十日，尚書省說捕獲的奸細叛逃。詔令沿邊各州，來自河北、山東派入內(nèi)郡的人都要檢查出入。二十一日，李全占據(jù)安丘，提控王政駐扎昌樂等王庭玉的兵一同前去討伐。宣差太府少監(jiān)伯德玩擅自率領(lǐng)王政的軍去攻打李全，被李全打敗，提控王顯戰(zhàn)死。田琢上書請求定伯德玩的罪。二十五日，月亮侵犯軒轅左角的少民星。二十六日，詔令河?xùn)|北路忻、代、寧化、東勝等州都受嵐州帥府節(jié)制。

　　十一月初二，大赦天下。十二日，皇帝宣宗御駕登賢門召喚舊臣賜食，向他們詢問當(dāng)前政治的得失。十三日，任命行元帥府紇石烈桓端權(quán)簽樞密院事，在徐州行院，權(quán)右都監(jiān)訛可在息州行元帥府事。十六日，詔令河?xùn)|南路隰州、吉州等聽從絳州元帥府指揮。元朝軍收取潞州，元帥右監(jiān)軍納合蒲剌都、參議官修起居注王良臣戰(zhàn)死。二十日，龕谷提控夾谷瑞在質(zhì)孤堡打敗西夏軍。河北行省報告海州之捷。二十四日，制定經(jīng)兵州縣官的子孫非血親及過期不蔭恩等規(guī)定。二十八日，元朝兵攻下太原的韓村砦。制定京城失火的法令。

　　十二月初一，任命御史中丞完顏伯嘉權(quán)參知政事、元帥右監(jiān)軍，行河中府尚書省元帥府，控制河?xùn)|南、北路，靈活處理事情。絳州升為晉安府，總管河?xùn)|南路軍隊，平陽降為散府。初三，簽樞密院事蒲察移剌都被判罪殺死。初四，前山東西路轉(zhuǎn)運使退休官員移剌福僧上書議論時事。初五，詔令大理卿溫迪罕達權(quán)同簽樞密院事，在許州行院。初六，因為殺了蒲察移剌都詔告中外。初七，命令徒單思忠祈雪，不久，天下大雪。十六日，用開封府治中呂子羽等人出使宋朝講和。紅襖賊寇攻打彭城的胡材寨，徐州軍隊打敗了他們。十七日，任命禮部侍郎抹睰胡魯剌為汾陽軍節(jié)度使，權(quán)元帥右監(jiān)軍，與嵐州元帥古里甲石倫收復(fù)河?xùn)|。十九日，登記治理黃河的士兵。二十五日，尚書省說：“樞密掌管天下軍隊，皇太子安撫軍隊，然而各路又設(shè)行院。其有功及違紀(jì)者，必須告知行院，上啟東宮，奏章獲得通過后，然而獎懲，有司只是執(zhí)行而已。從現(xiàn)在起軍中的號令賞罰，都要注明詔旨、教令，不能容忍軍司搞奸欺行為。”皇帝宣宗批準(zhǔn)了。任命樞密副使駙馬都尉仆散安貞為左副元帥，權(quán)參知政事，行尚書省元帥府事，攻打宋朝。二十六日，皇帝下旨有司：“京城乞丐死于寒冷，朕很憐憫。把后苑的竹木給他們，讓他們蓋個溫暖的窩。”

　　興定三年(1219)正月初三，呂子羽到淮河，宋朝人不接納他，他又回到朝中。詔令攻打宋朝。初九，議論種田的人平均交稅。十一日，命令給邊疆買的軍需物質(zhì)，不要分給邊民。十五日，下大雪?；实勐牭綎|掖有撤瓦聲，問左右，知道是工匠修繕倉庫房舍，皇帝悲傷，告諭主管此事的人說：“風(fēng)雪寒冷工匠不休息，可以嗎？暫時停止?！笔湃眨v石烈牙吾塔報告濠州香山村大捷。二十日，告諭宣徽，皇后生日免去百官賀壽。二十五日，因為元朝軍已平定太原，河北的形勢已非以前，召集百官計議長久防御計劃。攻打宋朝捷報到，皇帝宣宗對侍臣說“：近日派使者實想講和，他們既然不答應(yīng)，怎能不用兵？”免去單人戶每月交納軍需錢。二十七日，有司請求立價以買南征軍士俘獲的馬匹，皇帝宣宗恐怕失去軍心，而導(dǎo)致事情敗壞，沒有聽從。二十八日，命令尚書省，從今六部稟告議論的常事，只可再送，不能奔赴辨正。宰相執(zhí)政以下官不能召令部寺官，部寺官也不得到省中，違者按違紀(jì)處置。三十日，鄧州元帥府提控婁室有罪，減去死罪削去官爵。

　　二月初三，皇帝宣宗同太子謀尋南征的統(tǒng)帥，沒找到合適人選，嘆說“：天下之大，緊急之時沒有可用之人，朕怎能不憂心？”紇石烈牙吾塔在滁地打敗宋朝軍。初七，胥鼎說：“軍隊中的懲殺獎賞，近來規(guī)定一定要讓朝廷知道。獎賞可以由朝廷出，以示君恩，可以。部分違紀(jì)的，主將不能立刻治罪，這不可以。”詔令尚書樞密雜議此事。宰臣請求守城野戰(zhàn)將校有罪的，從七品以下的人允許靈活決斷懲罰，其余的都上奏裁決?；实坌谡f“：七品以下才能治罪，給的權(quán)力太輕，有可能誤大事。從今開始四品以下的可聽任決斷?！背醢耍ゴ蛩纬馍娇h，俘虜了他們的統(tǒng)制蔡從定等人，光州派兵來援助，又打敗了他們。初九，皇帝宣宗對宰臣說“：江淮的人，很懦弱，然而軍隊攻打蔓菁山咼，他們被圍困，脅迫他們投降，沒有一個肯屈從的。我們的河朔州郡，一遇到北方警報，往往投降，這是何理？”初十，詔命凡立功將士都要升職。十一日，攻破宋朝小江寨，殺了他們的統(tǒng)制王大蓬。十二日，攻取宋朝武休關(guān)。十三日，元帥左都監(jiān)承立，在綏德、保安境內(nèi)，各俘獲了西夏統(tǒng)軍司文書，其言辭雖不謙遜，而都有保衛(wèi)國境安息百姓之言，詔令尚書省議論這件事。宰臣說：“鎮(zhèn)戎、靈平等鎮(zhèn)近來被毀壞，西夏人多次侵犯我們邊疆。此文書正好可讓我們緩一緩，應(yīng)該嚴加防御，以破奸計?！被实壅J為說的對?；实塾终f“：近來近侍從陜西回來，說白撒已取得鳳州，如果取得武休關(guān)，將趕快攻取蜀地。朕認為不能這樣，如果得到了武休關(guān)，怎能守衛(wèi)？此舉大概能讓宋改變盟約，朕難道只貪圖其土地嗎？朕愛惜生靈，只有早日促成議和為佳。”高汝礪請求退休，沒被批準(zhǔn)。十七日，詔令陜西行省，從七品以下官有罪允許判決處罰，為父母守喪官員留下的空缺要隨時任命。軍官因上述罪及怠慢軍事的人，巡按御史處治。二十二日，行省安貞進入宋朝境內(nèi)，打敗梁縣等地軍隊，擒獲統(tǒng)制李申之。右副元帥完顏賽不、左都監(jiān)牙吾塔的白石關(guān)、平山砦之捷報奏到。

　　三月初一，陜西軍隊攻破宋朝虎頭關(guān)，奪取興元、洋州。捷報到，宣宗皇帝很高興。初四，在七口倉打敗宋朝軍。初八，高麗首先請求朝貢，因此派使者去撫慰告諭，使者返回來了，上表說道路不通，等平定后再通告文款。命令行省先向他們表示籠絡(luò)，不要斷絕友好。十二日，蔡州行元帥府右都監(jiān)完顏合達在梅林關(guān)打敗宋朝軍，俘虜統(tǒng)制張時。十三日，長春節(jié)，免去朝賀。提控奧屯吾里不在上津縣打敗宋朝軍，金軍回到濠州，宋朝軍來抵抗，牙吾塔打跑了他們。十九日，河南路節(jié)鎮(zhèn)以上建立軍械庫，設(shè)使、副使各一名，防刺郡設(shè)都監(jiān)、同監(jiān)各一名。完顏合達在馬嶺堡打敗宋朝軍。二十日，行省安貞在石..山打敗宋朝軍。二十三日，追賜皇后父親太尉汴國公彥昌姓溫敦。二十四日，攻打宋朝麻城縣，攻下了它，俘虜了縣令張倜等人。二十五日，行省安貞在涂山打敗宋朝軍。二十六日，賽不在老口鎮(zhèn)打敗宋朝軍，又在石鶻崖打敗宋朝軍。二十八日，錄用有罪發(fā)配官副元帥蒲察阿里不孫、御史大夫永錫等七十人。詔令太原等路，州縣授官，讓百姓推其擁戴者為長，行省量力任用。運鹽到陜西，以救濟調(diào)配，命胥鼎兼管此事。

　　閏三月初一。公布殺牛罪法律。把雄、霸兩地以東交付給權(quán)中都經(jīng)略李瘸驢，易州以西交付給權(quán)中都西路經(jīng)略靖安民治理。遙授金安軍節(jié)度使完顏和尚、故行軍副提控夾古吾典都除名。初五，皇子平章政事濮王守純進封為英王。初七，叛賊王公喜勾結(jié)宋朝軍攻取沂州。初九，因為沂國公主死輟朝。十一日，把空白皇令及金銀符給嵐州帥古里甲石倫，允許他靈活授官，以招安侍從。十二日，告諭樞密院議論晉安、東平、河中諸郡守備之策略。十五日，行省左副元帥仆散安貞從前線來朝，在仁安殿被召見。十六日，少府少監(jiān)粘割梭失說七件事之利害。十九日，因為南伐的軍隊回國，解散了南部邊疆州郡臨時當(dāng)兵的百姓。二十三日，西夏軍攻破葭州的通秦砦，刺史紇石烈王家奴戰(zhàn)死。二十七日，治書侍御史蒲魯虎上書，請求選取太子師傅。二十九日，胥鼎等升官，以獎賞他們南伐的功勞。

　　夏四月初一，裕州、宿州等地設(shè)置元帥府，選取陜西精銳步騎兵六千人充實京兆地區(qū)。初三，選取六萬精銳部隊分別駐守平?jīng)?、涇?.、乾、耀等州。初五，任命秦州防御使女奚烈古里間在平?jīng)鲂性獛浉?。廢除招募百姓運鹽。建筑京城內(nèi)城，命令侯摯管理工程，高琪總監(jiān)。初九，任命知臨洮府事石盞合喜為元帥左都監(jiān)，在鞏州行元帥府事。十七日，派近侍四人巡察建城的民工，當(dāng)時民工正吃飯休息，督告官吏禁止殘酷刑罰。十八日，陜西黑風(fēng)聚起，聲響如雷，地大動。十九日，詔令河北州縣官只讓當(dāng)?shù)鼐用裢七x的人充任，朝廷已授職的另外討論任用。二十日，西夏軍占據(jù)通秦寨，提控納合買住打敗了他們。二十四日，林州都統(tǒng)霍成因懷疑投降的人有貳心而殺了他，霍成按律當(dāng)死，元帥惟良不想因為殺了敵人而再殺自己的邊將，請求寬恕霍成的罪，并請求建立護送投降人的獎賞規(guī)定，以杜絕后患?；实垡虼松饷饬嘶舫桑⒚兴绢C布獎賞規(guī)定：護送十人以上到達的人升一級官，護送不到十人的每護送一名賞二百錢，護送五十人的升二級官，護送百人以上的兩官兼任。二十五日，因為時值暑日，詔令朝臣四天一奏事。高汝礪請求準(zhǔn)備秋天的糧食，應(yīng)該到年成豐收時在河南州郡標(biāo)價，招募百姓交糧。皇帝讓按議定的法規(guī)行事。同提舉榷貨司王三錫請求專營油，這樣每年可收入幾萬兩白銀。高琪主持此事，大家認為不便，于是停止了此事。二十六日，西夏軍侵犯通秦砦，元帥完顏合達出兵安塞堡以搗他們的老巢。到隆州，西夏軍迎戰(zhàn)，金軍攻擊他們，夏軍潰敗，金軍迫近城堡，不久攻陷西南角，正好日落，金軍撤回。二十七日，任命同知平陽府事胡天作充任便宜招撫使。

　　五月初一，鳳翔元帥府派兵在黃牛等堡打敗宋朝軍。十八日，太白星出現(xiàn)在參宿星旁。

　　六月初一，當(dāng)時暑天，給修城的有病的人藥和食物。派人告諭元帥合達說：“因為你的才干，所以把唐、鄧兩地委托給你。如果有侵襲，打退了敵人不宜遠追，只是鞏固我們的邊防?！比蚊婒T上將軍河南路統(tǒng)軍使石盞女魯歡為元帥右都監(jiān)，行平?jīng)鲈獛浉?。詔令給遼東等地行省金銀符及空白詔令，聽任靈活處置。初九，制定沿黃河守兵逃跑罪并征軍的條例。詔令御史中丞完顏伯嘉在許州行樞密院。十一日，制定防衛(wèi)將校擊球飲宴懲罰的規(guī)定。李全入侵日照、博興，紇石烈萬奴打敗了他；入侵即墨，完顏僧壽又打敗了他，并收復(fù)了萊州。十五日，詔令陜西簽軍依河南舊例行事，大赦河?xùn)|南、北路。二十四日，命令防御使徒單福定等率所部義軍，與沂州百姓都遷到邳地。二十五日，遼州總領(lǐng)提控唐括狗兒率軍隊收復(fù)太原府。平?jīng)龅鹊匕l(fā)生地震，詔令右司諫郭著撫恤安慰當(dāng)?shù)剀娒瘛?/p>

　　秋七月初四，登記邳州、海州等地義軍及脅從回國而充軍的人，每人給三十畝地，有力的給五十畝，并免去賦稅，每天供給二升糧，號稱“決勝軍”。初五，宣宗皇帝告諭樞密院臣僚說“：內(nèi)城久未完工，尚書想增調(diào)百姓，朕擔(dān)憂妨礙農(nóng)業(yè)。況且糧食儲備不繼，將怎么辦，何不改計劃?！睒谐颊f“：此役興建，實為大計，現(xiàn)在工程已過半，偶遇大雨，離完成就更遠了。尚書議論增加工匠，不會妨礙農(nóng)業(yè)。等到秋收，工程已完成了。”皇帝宣宗說：“你們好好謀劃，不要讓我擔(dān)憂?！背跗?，因為地震大赦陜西路。十一日，設(shè)置京東、西、南三路行三司。二十二日，大赦山東西路。二十四日，因為地震派徒單思忠在上清宮祭地。

　　八月初三，補闕許古等人被削官解職。初五，派禮部尚書楊云翼祭社稷，翰林侍讀學(xué)士趙秉文在河中府祭后土。京西行三司李復(fù)亨說在汝、鄧煉鐵，黃河南、北采食鹽的利益。木星出現(xiàn)在柳宿星旁，一百零九天才滅。初九，宣宗皇帝告諭臺臣說：“朕分給尚書省的事，有的幾天不辦理，等再問則巧言掩飾。大臣容許有遺忘之事，左右司則懈怠，臺臣應(yīng)當(dāng)糾正。今后再發(fā)生類似情況，連你們一起問罪?！庇谑且?guī)定御史上下半月要批閱完文件。元朝軍攻下武州，軍事判官郭秀死去。中山治中王善殺死權(quán)知府事李仲等人后叛亂。元朝軍隊攻下合河縣，縣令喬天翼等人死去。二十二日，命令樞密派官選取嶺外各軍中武健的人，養(yǎng)在彰德、邢、..、衛(wèi)、浚、懷、孟等城中，病弱的人派走。二十五日，命令侯摯告諭三司行部官勸農(nóng)民種麥，沒種子的國家貸給。

　　九月初二，詔令單州經(jīng)略使完顏仲元駐守宿州，同右都監(jiān)紇石烈德同行帥府事。初四，唐州從宜夾谷天成在桐柏打敗宋朝軍。初五，尚書省請申命侯摯廣營積貯，宣宗皇帝不許，說“：征斂已經(jīng)很多。今天更要重新規(guī)劃，不過仍是從民間收取罷了。秋收稍緩，應(yīng)當(dāng)適量減少戍兵，這樣費用就足夠了。何至于此？”十二日，元朝軍占領(lǐng)東勝州，節(jié)度使伯德纞哥死去。十八日，命令行省胥鼎領(lǐng)兵奔赴河中。二十日，真定招撫使武仙要求金銀符賞有功的人，被批準(zhǔn)。沿黃河造戰(zhàn)艦，交給行院帥府。

　　冬十月初一，制定保舉縣令能否升降的制度。初三，采用蒙古綱的建議，招集的義軍各設(shè)置都統(tǒng)、副都統(tǒng)等官，像貞..三年的制度。初五，任命完顏開為權(quán)元帥左都監(jiān)，郭文振為權(quán)右都監(jiān)，一同行元帥府事，謀劃收復(fù)太原。初十，制定贓官論罪用銀為標(biāo)準(zhǔn)。十一日，因為慶云派官告太廟。十二日，因為慶云詔告國內(nèi)。十七日，元朝軍臨時駐扎單州境內(nèi)，詔令各路百姓應(yīng)遷走避元兵而不想走的人，趕快派人曉以利害。二十一日，內(nèi)城完工，百官慶賀。在便殿宴飲宰臣。升右丞侯摯一級官，賜右丞相高琪、左丞汝礪、參知政事思忠各一個金鼎、三重幣。此次工程，宣宗皇帝考慮擾了百姓，招募送磚五十萬的人升一官，百萬再升一等。平陽判官完顏阿剌、左廂譏察霍定和掘挖宋朝蔡京的故居，得二百萬磚，按規(guī)定升賞。二十二日，宰臣請求按內(nèi)城修建之功在會朝門建碑，皇帝同意了。二十五日，元朝軍駐守綿上。三十日，命令有司修繕閑房，給柴糧，以賑濟貧民，到明年二月停止。

　　十一月初一，前嵐州倉使張佑從西夏來歸。用樞密副使仆散安貞、同簽院事訛可在河北行院事。初三，把公家的驢借給朝中沒馬的人乘騎，且給草料。初七，元朝軍占領(lǐng)彰德府。初九，詔令朝廷七品、外路六品以上的官，兩年推薦縣令一人。戶部令史蘇唐到封丘催租，期限逼近，農(nóng)民有割禾苗交租的。宣宗皇帝聽說此事，派官查問，杖打蘇唐五十下，縣令高希隆降二級。尚書認為高希隆罰的輕，宣宗皇帝說：“使臣到外路，自己不堅強誰能受得了。仍按前詔處理?！倍眨熘菘傤I(lǐng)納合六哥在狄山大敗紅襖賊寇。禮部郎中抹睰胡魯剌上書說時事。二十五日，右丞相高琪坐牢。泰安軍副使張?zhí)煲肀毁\寇張林拘捕回到宋朝，押在楚州。至此逃回，授予睢州刺史，破格升兩官，進職一等。二十六日，元朝軍平定晉安府，行元帥府事、工部尚書粘割貞死去。

　　十二月，殺高琪。

參考資料：
1、佚名.道客巴巴.http://www.doc88.com/p-5466821910323.html