原文
李傕郭汜大交兵 楊奉董承雙救駕
卻說(shuō)曹操大破呂布于定陶，布乃收集敗殘軍馬于海濱，眾將皆來(lái)會(huì)集，欲再與曹操?zèng)Q戰(zhàn)，陳宮曰：“今曹兵勢(shì)大，未可與爭(zhēng)。先尋取安身之地，那時(shí)再來(lái)未遲。”布曰：“吾欲再投袁紹，何如？”宮曰：“先使人往冀州探聽(tīng)消息，然后可去?！辈紡闹?。且說(shuō)袁紹在冀州，聞知曹操與呂布相持，謀士審配進(jìn)曰：“呂布，豺虎也：若得兗州，必圖冀州。不若助操攻之，方可無(wú)患?！苯B遂遣顏良將兵五萬(wàn)，往助曹操。細(xì)作探知這個(gè)消息，飛報(bào)呂布。布大驚，與陳宮商議。宮曰：“聞劉玄德新領(lǐng)徐州，可往投之?！辈紡钠溲?，竟投徐州來(lái)。有人報(bào)知玄德。玄德曰：“布乃當(dāng)今英勇之士，可出迎之。”糜竺曰：“呂布乃虎狼之徒，不可收留；收則傷人矣?！毙略唬骸扒罢叻遣家u兗州，怎解此郡之禍。今彼窮而投我，豈有他心！”張飛曰：“哥哥心腸忒好。雖然如此，也要準(zhǔn)備。”
玄德領(lǐng)眾出城三十里，接著呂布，并馬入城。都到州衙廳上，講禮畢，坐下。布曰：“某自與王司徒計(jì)殺董卓之后，又遭傕、汜之變，飄零關(guān)東，諸侯多不能相容。近因曹賊不仁，侵犯徐州，蒙使君力救陶謙，布因襲兗州以分其勢(shì)；不料反墮奸計(jì)，敗兵折將。今投使君，共圖大事，未審尊意如何？”玄德曰：“陶使君新逝，無(wú)人管領(lǐng)徐州，因令備權(quán)攝州事。今幸將軍至此，合當(dāng)相讓”遂將牌印送與呂布。呂布卻待要接，只見(jiàn)玄德背后關(guān)、張二公各有怒色。布乃佯笑曰：“量呂布一勇夫，何能作州牧乎？”玄德又讓。陳宮曰：“強(qiáng)賓不壓主，請(qǐng)使君勿疑?！毙路街?。遂設(shè)宴相待，收拾宅院安下。次日，呂布回席請(qǐng)玄德，玄德乃與關(guān)、張同往。飲酒至半酣，布請(qǐng)玄德入后堂，關(guān)、張隨入。布令妻女出拜玄德。玄德再三謙讓。布曰：“賢弟不必推讓?！睆堬w聽(tīng)了，瞋目大叱曰：“我哥哥是金枝玉葉，你是何等人，敢稱(chēng)我哥哥為賢弟！你來(lái)！我和你斗三百合！”玄德連忙喝住，關(guān)公勸飛出。玄德與呂布陪話曰：“劣弟酒后狂言，兄勿見(jiàn)責(zé)?！辈寄粺o(wú)語(yǔ)。須臾席散。布送玄德出門(mén)，張飛躍馬橫槍而來(lái)，大叫：“呂布！我和你并三百合！”玄德急令關(guān)公勸止。
次日，呂布來(lái)辭玄德曰：“蒙使君不棄，但恐令弟輩不能相容。布當(dāng)別投他處?！毙略唬骸皩④娙羧ィ匙锎笠?。劣弟冒犯，另日當(dāng)令陪話。近邑小沛，乃備昔日屯兵之處。將軍不嫌淺狹，權(quán)且歇馬，如何？糧食軍需，謹(jǐn)當(dāng)應(yīng)付。”呂布謝了玄德，自引軍投小沛安身去了。玄德自去埋怨張飛不題。
卻說(shuō)曹操平了山東，表奏朝廷，加操為建德將軍費(fèi)亭侯。其時(shí)李傕自為大司馬，郭汜自為大將軍，橫行無(wú)忌，朝廷無(wú)人敢言。太尉楊彪、大司農(nóng)朱俊暗奏獻(xiàn)帝曰：“今曹操擁兵二十余萬(wàn)，謀臣武將數(shù)十員，若得此人扶持社稷，剿除奸黨，天下幸甚?！鲍I(xiàn)帝泣曰：“朕被二賊欺凌久矣！若得誅之，誠(chéng)為大幸！”彪奏曰：“臣有一計(jì)：先令二賊自相殘害，然后詔曹操引兵殺之，掃清賊黨，以安朝廷。”獻(xiàn)帝曰：“計(jì)將安出？”彪曰：“聞郭汜之妻最妒，可令人于汜妻處用反間計(jì)，則二賊自相害矣?！钡勰藭?shū)密詔付楊彪。彪即暗使夫人以他事入郭汜府，乘間告汜妻曰：“聞郭將軍與李司馬夫人有染，其情甚密。倘司馬知之，必遭其害。夫人宜絕其往來(lái)為妙?！便崞抻犜唬骸肮忠?jiàn)他經(jīng)宿不歸！卻干出如此無(wú)恥之事！非夫人言，妾不知也。當(dāng)慎防之。”彪妻告歸，汜妻再三稱(chēng)謝而別。過(guò)了數(shù)日，郭汜又將往李傕府中飲宴。妻曰：“傕性不測(cè)，況今兩雄不并立，倘彼酒后置毒，妾將奈何？”汜不肯聽(tīng)，妻再三勸住。至晚間，傕使人送酒筵至。汜妻乃暗置毒于中，方始獻(xiàn)入，汜便欲食。妻曰：“食自外來(lái)，豈可便食？”乃先與犬試之，犬立死。自此汜心懷疑。一日朝罷，李傕力邀郭汜赴家飲宴。至夜席散，汜醉而歸，偶然腹痛。妻曰：“必中其毒矣！”急令將糞汁灌之，一吐方定。汜大怒曰：“吾與李傕共圖大事，今無(wú)端欲謀害我，我不先發(fā)，必遭毒手?！彼烀苷静考妆ダ顐?。早有人報(bào)知傕。傕亦大怒曰：“郭阿多安敢如此！”遂點(diǎn)本部甲兵，來(lái)殺郭汜。兩處合兵數(shù)萬(wàn)，就在長(zhǎng)安城下混戰(zhàn)，乘勢(shì)擄掠居民。傕侄李暹引兵圍住宮院，用車(chē)二乘，一乘載天子，一乘載伏皇后，使賈詡、左靈監(jiān)押車(chē)駕；其余宮人內(nèi)侍，并皆步走。擁出后宰門(mén)，正遇郭汜兵到，亂箭齊發(fā)，射死宮人不知其數(shù)。李傕隨后掩殺，郭汜兵退，車(chē)駕冒險(xiǎn)出城，不由分說(shuō)，竟擁到李傕營(yíng)中。郭汜領(lǐng)兵入官，盡搶擄宮嬪采女入營(yíng)，放火燒宮殿。次日，郭汜知李傕劫了天子，領(lǐng)軍來(lái)營(yíng)前廝殺。帝后都受驚恐。后人有詩(shī)嘆之曰：“光武中興興漢世，上下相承十二帝?；胳`無(wú)道宗社墮，閹臣擅權(quán)為叔季。無(wú)謀何進(jìn)作三公，欲除社鼠招奸雄。豺獺雖驅(qū)虎狼入，西州逆豎生淫兇。王允赤心托紅粉，致令董呂成矛盾。渠魁殄滅天下寧，誰(shuí)知李郭心懷憤。神州荊棘爭(zhēng)奈何，六宮饑饉愁干戈。人心既離天命去，英雄割據(jù)分山河。后王規(guī)此存兢業(yè)，莫把金甌等閑缺。生靈糜爛肝腦涂，剩水殘山多怨血。我觀遺史不勝悲，今古茫茫嘆黍離。人君當(dāng)守苞桑戒，太阿誰(shuí)執(zhí)全綱維。
卻說(shuō)郭汜兵到，李傕出營(yíng)接戰(zhàn)。汜軍不利，暫且退去。傕乃移帝后車(chē)駕于郿塢，使侄李暹監(jiān)之，斷絕內(nèi)使，飲食不繼，侍臣皆有饑色。帝令人問(wèn)傕取米五斛，牛骨五具，以賜左右。傕怒曰：“朝夕上飯，何又他求？”乃以腐肉朽糧與之，皆臭不可食。帝罵曰：“逆賊直如此相欺！”侍中楊琦急奏曰：“傕性殘暴。事勢(shì)至此，陛下且忍之，不可攖其鋒也?！钡勰说皖^無(wú)語(yǔ)，淚盈袍袖。忽左右報(bào)曰：“有一路軍馬，槍刀映日，金鼓震天，前來(lái)救駕?！钡劢檀蚵?tīng)是誰(shuí)，乃郭汜也。帝心轉(zhuǎn)憂。只聞塢外喊聲大起，原來(lái)李傕引兵出迎郭汜，鞭指郭汜而罵曰：“我待你不薄，你如何謀害我！”汜曰：“爾乃反賊，如何不殺你！”傕曰：“我保駕在此，何為反賊？”汜曰：“此乃劫駕，何為保駕？”傕曰：“不須多言！我兩個(gè)各不許用軍士，只自并輸贏。贏的便把皇帝取去罷了。”二人便就陣前廝殺。戰(zhàn)到十合。不分勝負(fù)。只見(jiàn)楊彪拍馬而來(lái)，大叫：“二位將軍少歇！老夫特邀眾官，來(lái)與二位講和?！眰?、汜乃各自還營(yíng)。
楊彪與朱俊會(huì)合朝廷官僚六十余人，先詣郭汜營(yíng)中勸和。郭汜竟將眾官盡行監(jiān)下。眾官曰：“我等為好而來(lái)，何乃如此相待？”汜曰：“李叱劫天子，偏我劫不得公卿！”楊彪曰：“一劫天子，一劫公卿，意欲何為？”汜大怒，便拔劍欲殺彪。中郎將楊密力勸，汜乃放了楊彪、朱俊，其余都監(jiān)在營(yíng)中。彪謂俊曰：“為社稷之臣，不能匡君救主，空生天地間耳！”言訖，相抱而哭，昏絕于地?？w家成病而死。自此之后，傕、汜每日廝殺，一連五十余日，死者不知其數(shù)。
卻說(shuō)李傕平日最喜左道妖邪之術(shù)，常使女巫擊鼓降神于軍中。賈詡屢諫不聽(tīng)。侍中楊琦密奏帝曰：“臣觀賈詡雖為李傕腹心，然實(shí)未嘗忘君，陛下當(dāng)與謀之?！闭f(shuō)之間，賈詡來(lái)到。帝乃屏退左右，泣諭詡曰：“卿能憐漢朝，救朕命乎？”詡拜伏于地曰：“固臣所愿也。陛下且勿言，臣自圖之?！钡凼諟I而謝。少頃，李傕來(lái)見(jiàn)，帶劍而入。帝面如土色。傕謂帝曰：“郭汜不臣，監(jiān)禁公卿，欲劫陛下。非臣則駕被擄矣。”帝拱手稱(chēng)謝，傕乃出。時(shí)皇甫酈入見(jiàn)帝。帝知酈能言，又與李傕同鄉(xiāng)，詔使往兩邊解和。酈奉詔，走至汜營(yíng)說(shuō)汜。汜曰：“如李傕送出天子，我便放出公卿?！贬B即來(lái)見(jiàn)李傕曰：“今天子以某是西涼人，與公同鄉(xiāng)，特令某來(lái)勸和二公。汜已奉詔，公意若何？”傕曰：“吾有敗呂布之大功，輔政四年，多著勛績(jī)，天下共知。郭阿多盜馬賊耳，乃敢擅劫公卿，與我相抗，誓必誅之！君試觀我方略士眾，足勝郭阿多否？”酈答曰：“不然。昔有窮后羿恃其善射，不思患難，以致滅亡。近董太師之強(qiáng)，君所目見(jiàn)也，呂布受恩而反圖之，斯須之間，頭懸國(guó)門(mén)。則強(qiáng)固不足恃矣。將軍身為上將，持鉞仗節(jié)，子孫宗族，皆居顯位，國(guó)恩不可謂不厚。今郭阿多劫公卿，而將軍劫至尊，果誰(shuí)輕誰(shuí)重耶？”李傕大怒，拔劍叱曰：“天子使汝來(lái)辱我乎？我先斬汝頭！”騎都尉楊奉諫曰：今郭汜未除，而殺天使，則汜興兵有名，諸侯皆助之矣。”賈詡亦力勸，傕怒少息。詡遂推皇甫酈出。酈大叫曰：“李傕不奉詔，欲弒君自立！”侍中胡邈急止之曰：“無(wú)出此言，恐于身不利。”酈叱之曰：“胡敬才！汝亦為朝廷之臣，如何附賊？君辱臣死，吾被李傕所殺，乃分也！”大罵不止。帝知之，急令皇甫酈回西涼。
卻說(shuō)李傕之軍，大半是西涼人氏，更賴(lài)羌兵為助。卻被皇甫酈揚(yáng)言于西涼人曰：“李傕謀反，從之者即為賊黨，后患不淺?！蔽鳑鋈硕嘤新?tīng)酈之言，軍心漸渙。傕聞酈言，大怒，差虎賁王昌追之。昌知酈乃忠義之士，竟不往追，只回報(bào)曰：“酈已不知何往矣?！辟Z詡又密諭羌人曰：“天子知汝等忠義，久戰(zhàn)勞苦，密詔使汝還郡，后當(dāng)有重賞?！鼻既苏估顐嗖慌c爵賞，遂聽(tīng)詡言，都引兵去。詡又密奏帝曰：“李傕貪而無(wú)謀，今兵散心怯，可以重爵餌之?！钡勰私翟t，封傕為大司馬。傕喜曰：“此女巫降神祈禱之力也！”遂重賞女巫，卻不賞軍將。騎都尉楊奉大怒，謂宋果曰：“吾等出生入死，身冒矢石，功反不及女巫耶！”宋果曰：“何不殺此賊，以救天子？”奉曰：“你于中軍放火為號(hào)，吾當(dāng)引兵外應(yīng)。”二人約定是夜二更時(shí)分舉事。不料其事不密，有人報(bào)知李傕。傕大怒，令人擒宋果先殺之。楊奉引兵在外，不見(jiàn)號(hào)火。李傕自將兵出，恰遇楊奉，就寨中混戰(zhàn)到四更。奉不勝，引軍投西安去了。李傕自此軍勢(shì)漸衰。更兼郭汜常來(lái)攻擊，殺死者甚多。忽人來(lái)報(bào)：“張濟(jì)統(tǒng)領(lǐng)大軍，自陜西來(lái)到，欲與二公解和；聲言如不從者，引兵擊之?！眰啾阗u(mài)個(gè)人情，先遣人赴張濟(jì)軍中許和。郭汜亦只得許諾。張濟(jì)上表，請(qǐng)?zhí)熳玉{幸弘農(nóng)。帝喜曰：“朕思東都久矣。今乘此得還，乃萬(wàn)幸也！”詔封張濟(jì)為驃騎將軍。濟(jì)進(jìn)糧食酒肉，供給百官。汜放公卿出營(yíng)。傕收拾車(chē)駕東行，遣舊有御林軍數(shù)百，持戟護(hù)送。
鑾輿過(guò)新豐，至霸陵，時(shí)值秋天，金風(fēng)驟起。忽聞喊聲大作，數(shù)百軍兵來(lái)至橋上攔住車(chē)駕，厲聲問(wèn)曰：“來(lái)者何人？”侍中楊琦拍馬上橋曰：“圣駕過(guò)此，誰(shuí)敢攔阻？”有二將出曰：“吾等奉郭將軍命，把守此橋，以防奸細(xì)。既云圣駕，須親見(jiàn)帝，方可準(zhǔn)信?！睏铉呓抑楹?。帝諭曰：“朕躬在此，卿何不退？”眾將皆呼“萬(wàn)歲”，分于兩邊，駕乃得過(guò)。二將回報(bào)郭汜曰：“駕已去矣?！便嵩唬骸拔艺暹^(guò)張濟(jì)，劫駕再入郿塢，你如何擅自放了過(guò)去？”遂斬二將，起兵趕來(lái)。車(chē)駕正到華陰縣，背后喊聲震天，大叫：“車(chē)駕且休動(dòng)！”帝泣告大臣曰：“方離狼窩，又逢虎口，如之奈何？”眾皆失色。賊軍漸近。只聽(tīng)得一派鼓聲，山背后轉(zhuǎn)出一將，當(dāng)先一面大旗，上書(shū)“大漢楊奉”四字，引軍千余殺來(lái)。
原來(lái)?xiàng)罘钭詾槔顐嗨鶖?，便引軍屯終南山下；今聞駕至，特來(lái)保護(hù)。當(dāng)下列開(kāi)陣勢(shì)。汜將崔勇出馬，大罵楊奉“反賊”。奉大怒，回顧陣中曰：“公明何在？”一將手執(zhí)大斧，飛驟驊騮，直取崔勇。兩馬相交，只一合，斬崔勇于馬下。楊奉乘勢(shì)掩殺，汜軍大敗，退走二十余里。奉乃收軍來(lái)見(jiàn)天子。帝慰諭曰：“卿救朕躬，其功不??！”奉頓首拜謝。帝曰：“適斬賊將者何人？”奉乃引此將拜于車(chē)下曰：“此人河?xùn)|楊郡人，姓徐，名晃，字公明?！钡畚縿谥?。楊奉保駕至華陰駐蹕。將軍段煨，具衣服飲膳上獻(xiàn)。是夜，天子宿于楊奉營(yíng)中。
郭汜敗了一陣，次日又點(diǎn)軍殺至營(yíng)前來(lái)。徐晃當(dāng)先出馬，郭汜大軍八面圍來(lái)，將天子、楊奉困在垓心。正在危急之中，忽然東南上喊聲大震，一將引軍縱馬殺來(lái)。賊眾奔潰。徐晃乘勢(shì)攻擊，大敗汜軍。那人來(lái)見(jiàn)天子，乃國(guó)戚董承也。帝哭訴前事。承曰：“陛下免憂。臣與楊將軍誓斬二賊，以靖天下?！钡勖绺皷|都。連夜駕起，前幸弘農(nóng)。
卻說(shuō)郭汜引敗軍回，撞著李傕，言：“楊奉、董承救駕往弘農(nóng)去了。若到山東，立腳得牢，必然布告天下，令諸侯共伐我等。三族不能保矣?！眰嘣唬骸敖駨垵?jì)兵據(jù)長(zhǎng)安，未可輕動(dòng)。我和你乘間合兵一處，至弘農(nóng)殺了漢君，平分天下，有何不可！”汜喜諾。二人合兵，于路劫掠，所過(guò)一空。楊奉、董承知賊兵遠(yuǎn)來(lái)，遂勒兵回，與賊大戰(zhàn)于東澗。傕、汜二人商議：“我眾彼寡，只可以混戰(zhàn)勝之?！庇谑抢顐嘣谧?，郭汜在右，漫山遍野擁來(lái)。楊奉、董承兩邊死戰(zhàn)，剛保帝后車(chē)出；百官宮人，符冊(cè)典籍，一應(yīng)御用之物，盡皆拋棄。郭汜引軍入弘農(nóng)劫掠。承、奉保駕走陜北，傕、汜分兵趕來(lái)。
承、奉一面差人與傕、汜講和，一面密傳圣旨往河?xùn)|，急召故白波帥韓暹、李樂(lè)、胡才三處軍兵前來(lái)救應(yīng)。那李樂(lè)亦是嘯聚山林之賊，今不得已而召之。三處軍聞天子赦罪賜官，如何不來(lái)；并拔本營(yíng)軍士，來(lái)與董承約會(huì)一齊，再取弘農(nóng)。其時(shí)李傕、敦汜但到之處，劫掠百姓，老弱者殺之，強(qiáng)壯者充軍；臨敵則驅(qū)民兵在前，名曰：“敢死軍”，賊勢(shì)浩大，李樂(lè)軍到，會(huì)于渭陽(yáng)。郭汜令軍士將衣服物件拋棄于道。樂(lè)軍見(jiàn)衣服滿(mǎn)地，爭(zhēng)往取之，隊(duì)伍盡失。傕、汜二軍，四面混戰(zhàn)，樂(lè)軍大敗。楊奉、董承遮攔不住，保駕北走，背后賊軍趕來(lái)。李樂(lè)曰：“事急矣！請(qǐng)?zhí)熳由像R先行！”帝曰：“朕不可舍百官而去?！北娊蕴?hào)泣相隨。胡才被亂軍所殺。承、奉見(jiàn)賊追急，請(qǐng)?zhí)熳訔壾?chē)駕，步行到黃河岸邊。李樂(lè)等尋得一只小舟作渡船。時(shí)值天氣嚴(yán)寒，帝與后強(qiáng)扶到岸，邊岸又高，不得下船，后面追兵將至。楊奉曰：“可解馬韁繩接連，拴縛帝腰，放下船去?！比藚仓袊?guó)舅伏德挾白絹十?dāng)?shù)匹至，曰：“我于亂軍中拾得此絹，可接連拽輦。”行軍校尉尚弘用絹包帝及后，令眾先掛帝往下放之，乃得下船。李樂(lè)仗劍立于船頭上。后兄伏德，負(fù)后下船中。岸上有不得下船者，爭(zhēng)扯船纜；李樂(lè)盡砍于水中。渡過(guò)帝后，再放船渡眾人。其爭(zhēng)渡者，皆被砍下手指，哭聲震天。既渡彼岸，帝左右止剩得十余人。楊奉尋得牛車(chē)一輛，載帝至大陽(yáng)。絕食，晚宿于瓦屋中，野老進(jìn)粟飯，上與后共食，粗糲不能下咽。次日，詔封李樂(lè)為征北將軍，韓暹為征東將軍，起駕前行。有二大臣尋至，哭拜車(chē)前，乃太尉楊彪、太仆韓融也。帝后俱哭。韓融曰：“傕、汜二賊，頗信臣言；臣舍命去說(shuō)二賊罷兵。陛下善保龍?bào)w。”韓融去了。李樂(lè)請(qǐng)帝入楊奉營(yíng)暫歇。楊彪請(qǐng)帝都安邑縣。駕至安邑，苦無(wú)高房，帝后都居于茅屋中；又無(wú)門(mén)關(guān)閉，四邊插荊棘以為屏蔽。帝與大臣議事于茅屋之下，諸將引兵于籬外鎮(zhèn)壓。李樂(lè)等專(zhuān)權(quán)，百官稍有觸犯，竟于帝前毆罵；故意送濁酒粗食與帝，帝勉強(qiáng)納之。李樂(lè)、韓暹又連名保奏無(wú)徒、部曲、巫醫(yī)、走卒二百余名，并為校尉、御史等官?？逃〔患?，以錐畫(huà)之，全不成體統(tǒng)。卻說(shuō)韓融曲說(shuō)傕、汜二賊。二賊從其言，乃放百官及宮人歸。是歲大荒，百姓皆食棗菜，餓莩遍野。河內(nèi)太守張楊獻(xiàn)米肉，河?xùn)|太守王邑獻(xiàn)絹帛，帝稍得寧。董承、楊奉商議，一面差人修洛陽(yáng)宮院，欲奉車(chē)駕還東都。李樂(lè)不從。董承謂李樂(lè)曰：“洛陽(yáng)本天子建都之地，安邑乃小地面，如何容得車(chē)駕？今奉駕還洛陽(yáng)是正理。”李樂(lè)曰：“汝等奉駕去，我只在此處住?！背?、奉乃奉駕起程。李樂(lè)暗令人結(jié)連李傕、郭汜，一同劫駕。董承、楊奉、韓暹知其謀，連夜擺布軍士，護(hù)送車(chē)駕前奔箕關(guān)。李樂(lè)聞知，不等傕、汜軍到，自引本部人馬前來(lái)追趕。四更左側(cè)，趕到箕山下，大叫：“車(chē)駕休行！李傕、郭汜在此！”嚇得獻(xiàn)帝心驚膽戰(zhàn)。山上火光遍起。正是：前番兩賊分為二，今番三賊合為一。
不知漢天子怎離此難，且聽(tīng)下文分解。