望塵莫及
望塵莫及 (朢塵莫及 ) 是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),拼音是wàng chén mò jí,望塵莫及是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音wàng chén mò jí
怎么讀
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁體朢塵莫及
出處南朝 宋 范曄《后漢書 趙咨傳》:“復(fù)拜東海相,之官,道經(jīng)滎陽(yáng),令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路謁候。咨不為留,暠送至亭次,望塵不及?!?/p>
例子闖王確實(shí)有許多非凡之處,為當(dāng)今群雄所望塵莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)
正音“莫”,不能讀作“mù”。
用法連動(dòng)式;作謂語(yǔ);含貶義。
辨形“及”,不能寫作“急”。
辨析望塵莫及和“可望不可及”都有能看得見;但接近不了的意思。但望塵莫及重在比喻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后;“可望不可及”用來(lái)比喻一時(shí)還實(shí)現(xiàn)不了或得不到的事物。
歇后語(yǔ)驢子跟馬跑
謎語(yǔ)思凡;徒步追汽車
近義詞不可企及、瞠乎其后
反義詞后來(lái)居上
英語(yǔ)too far behind to catch up
俄語(yǔ)недоступный(не угнаться)
日語(yǔ)遠(yuǎn)(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り殘(のこ)されるたとえ
德語(yǔ)in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)
法語(yǔ)se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)
※ 成語(yǔ)望塵莫及的拼音、望塵莫及怎么讀由知識(shí)星宿-漢語(yǔ)知識(shí)在線查詢專業(yè)必備工具成語(yǔ)大全提供。
在線漢字轉(zhuǎn)拼音
| 日月合壁 | 日月同時(shí)上升,出現(xiàn)于陰歷的朔日。古人以為是國(guó)家的瑞兆。 |
| 挺身而出 | 形容遇到危難時(shí);勇敢地站出來(lái);擔(dān)當(dāng)其任。挺:挺起身來(lái);勇敢剛毅的樣子。 |
| 人面獸心 | 空有人的外貌;品德卻像獸類。形容品德極壞。 |
| 筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲勞。形容非常疲乏。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁偉,相貌出眾。 |
| 當(dāng)機(jī)立斷 | 面臨緊急關(guān)頭;毫不猶豫地作出決斷。當(dāng):面臨;斷:決斷。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發(fā)青,臉都腫起來(lái),形容被打得很慘。 |
| 空谷傳聲 | 谷:山谷。人在山谷中發(fā)出音響;立即可以聽到回聲。比喻很快有所反響。 |
| 平淡無(wú)奇 | 奇:特殊。平平淡淡;沒(méi)有什么顯著的、出色的地方。 |
| 流離轉(zhuǎn)徙 | 輾轉(zhuǎn)遷移,無(wú)處安身。 |
| 以身試法 | 身:親身;指生命;試:嘗試;法:法律;刑法。拿性命去嘗試法律。 |
| 目不轉(zhuǎn)睛 | 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不轉(zhuǎn)地盯著看。形容注意力高度集中;看得出神。 |
| 廢書而嘆 | 因有所感而停止讀書。 |
| 花拳繡腿 | 比喻只做些表面上好看實(shí)際上并無(wú)用處的工作。 |
| 昂藏七尺 | 指軒昂偉岸的男子漢。 |
| 兄弟鬩墻,外御其侮 | 鬩:爭(zhēng)吵;墻:門屏;御:抵御。兄弟們雖然在家里爭(zhēng)吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻內(nèi)部雖有分歧,但能一致對(duì)外。 |
| 狹路相逢 | 在很窄的路上相遇;沒(méi)有地方可讓。后多用來(lái)指仇人相見;彼此都不肯輕易放過(guò)。 |
| 三三兩兩 | 三個(gè)兩個(gè)地在一起。形容人數(shù)不多。 |
| 孝子賢孫 | 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨(dú)無(wú)依的樣子。 |
| 只要功夫深,鐵杵磨成針 | 諺語(yǔ)。比喻只要有決心,肯下功夫,多么難的事也能做成功。 |
| 雷霆萬(wàn)鈞 | 雷霆:暴雷;霹靂;鈞:古代的重量單位;一鈞合15公斤。形容威力極大;不可阻擋。 |
| 眾建賢才 | 建:建樹;賢才:優(yōu)秀的人才。選用眾多優(yōu)秀的人才。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 橫七豎八 | 有的橫著;有的豎著。形容雜亂無(wú)章;沒(méi)有條理。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 子繼父業(yè) | 兒子繼承父親的事業(yè)。 |
| 地丑德齊 | 丑:同類。地相等,德相同。比喻彼此條件一樣。 |