葉yè下xià亭tíng皋gāo信xìn已yǐ霜shuāng，，搗dǎo衣yī聲shēng里lǐ杵chǔ砧zhēn忙máng。。獨(dú)dú尋xún野yě興xìng呼hū驢lǘ語(yǔ)yǔ，，盡jǐn放fàng鄉(xiāng)xiāng心xīn逐zhú雁yàn翔xiáng。。

環(huán)huán郭guō萬(wàn)wàn山shān遮zhē遠(yuǎn)yuǎn睇dì，，凌líng空kōng一yī塔tǎ點(diǎn)diǎn秋qiū光guāng。。浮fú云yún無(wú)wú限xiàn蒼cāng茫máng意yì，，黯àn黯àn無(wú)wú言yán繞rào客kè腸cháng。。