津jīn柳liǔ著zhe陰yīn，，夜yè窗chuāng歇xiē雨yǔ，，夢mèng醒xǐng青qīng山shān歸guī晚wǎn。。渺miǎo然rán華huá發(fā)fā坐zuò滄cāng波bō，，怪guài十shí年nián、、故gù懷huái輕qīng換huàn。。

清qīng杯bēi恨hèn濺jiàn。。任rèn拂fú拭shì、、星xīng文wén銹xiù斷duàn。。傍bàng西xī風fēng、、睨nì畫huà堂táng多duō少shǎo，，偎wēi人rén殘cán燕yàn。。

西xī池chí宴yàn。。屈qū戌xū銅tóng鋪pù，，但dàn有yǒu愁chóu一yī片piàn。。玉yù樓lóu簾lián影yǐng至zhì今jīn垂chuí，，睡shuì冥míng冥míng、、翠cuì瀛yíng三sān淺qiǎn。。

迷mí陽yáng唱chàng倦juàn。。倚yǐ沈shěn醉zuì、、蛾é眉méi青qīng眼yǎn。。怕pà重zhòng逢féng、、墨mò淚lèi單dān衣yī漬zì滿mǎn。。