寒hán日rì林lín園yuán尊zūn酒jiǔ陳chén，，琵pí琶pá急jí響xiǎng似shì西xī秦qín。。赤chì眉méi銅tóng馬mǎ千qiān秋qiū恨hèn，，譜pǔ入rù鹍kūn弦xián最zuì感gǎn人rén。。

北běi極jí諸zhū陵líng黯àn落luò暉huī，，南nán朝cháo流liú水shuǐ照zhào青qīng衣yī。。都dōu將jiāng寫(xiě)xiě入rù《《霓ní裳shang》》里lǐ，，彈dàn向xiàng空kōng園yuán雪xuě亂luàn飛fēi。。

白bái狼láng山shān下xià白bái三sān郎láng，，酒jiǔ后hòu偏piān能néng說(shuō)shuō戰(zhàn)zhàn場(chǎng)chǎng。。颯sà颯sà悲bēi風(fēng)fēng飄piāo瓦wǎ礫lì，，座zuò間jiān人rén似shì到dào昆kūn陽(yáng)yáng。。

天tiān寶bǎo傳chuán頭tóu竟jìng屬shǔ誰(shuí)shuí，，四sì條tiáo弦xián子zi斷duàn腸cháng時(shí)shí。。蠻mán靴xuē窄zhǎi袖xiù當(dāng)dāng壚lú女nǚ，，今jīn日rì公gōng然rán識(shí)shí段duàn師shī。。