滿mǎn目mù弓gōng矰zēng夢mèng亦yì訛é。。荒huāng山shān歸guī未wèi得dé、、已yǐ無wú家jiā。。便biàn同tóng征zhēng雁yàn寄jì蒼cāng葭jiā。。禪chán扉fēi靜jìng、、一yī徑jìng薜bì蘿luó遮zhē。。

清qīng響xiǎng出chū窗chuāng紗shā。。碧bì云yún敲qiāo欲yù破pò、、落luò霜shuāng華huá。。愁chóu人rén只zhǐ合hé悟wù空kōng花huā。。和hé淚lèi聽tīng、、坐zuò到dào月yuè西xī斜xié。。