成chéng家jiā匪fěi長(zhǎng)zhǎng計(jì)jì，，去qù國(guó)guó懷huái遠(yuǎn)yuǎn憂yōu。。茲zī言yán挈qiè妻qī孥nú，，掛guà席xí順shùn東dōng流liú。。

引yǐn睇dì桑sāng梓zǐ間jiān，，背bèi離lí三sān十shí秋qiū。。父fù老lǎo欣xīn來(lái)lái歸guī，，奔bēn走zǒu迎yíng道dào周zhōu。。

自zì有yǒu舊jiù田tián廬lú，，衣yī食shí良liáng易yì謀móu。。孟mèng軻kē昔xī在zài齊qí，，母mǔ沒(méi)méi葬zàng返fǎn鄒zōu。。

誓shì將jiāng負(fù)fù白bái骨gǔ，，卜bo藏cáng近jìn松sōng楸qiū。。所suǒ愿yuàn茍gǒu遑huáng遂suì，，此cǐ外wài亦yì何hé求qiú。。

臨lín岐qí輒zhé贈(zèng)zèng言yán，，不bù敢gǎn徒tú淹yān留liú。。