西xī窗chuāng已yǐ漸jiàn鳴míng風(fēng)fēng葉yè，，斜xié陽(yáng)yáng又yòu橫héng高gāo樹(shù)shù。。曲qū巷xiàng攢zǎn吟yín，，離lí亭tíng孤gū引yǐn，，慣guàn趁chèn涼liáng飔sī飛fēi去qù。。

幽yōu襟jīn抱bào露lù。。笑xiào終zhōng夜yè欹yī冠guān，，一yī身shēn輕qīng羽yǔ。。柳liǔ岸àn閒xián尋xún，，綠lǜ陰yīn遮zhē到dào小xiǎo門(mén)mén處chù。。

哀āi音yīn最zuì憐lián馬mǎ首shǒu，，斷duàn垣yuán聽(tīng)tīng不bù見(jiàn)jiàn，，鎮(zhèn)zhèn說(shuō)shuō行xíng旅lǚ。。釣diào艇tǐng清qīng江jiāng，，葛gé巾jīn散sàn發(fā)fā，，別bié有yǒu溪xī槐huái如rú訴sù。。

秋qiū檐yán過(guò)guò雨yǔ。。便biàn送sòng盡jǐn殘cán聲shēng，，寂jì寥liáo情qíng緒xù。。鬢bìn也yě蕭xiāo疏shū，，憑píng闌lán愁chóu更gèng語(yǔ)yǔ。。