長zhǎng相xiāng思sī，，惜xī芳fāng顏yán。。郢yǐng樹shù云yún深shēn不bù可kě攀pān，，三sān峽xiá猿yuán啼tí夕xī照zhào間jiān。。

瞿qú塘táng江jiāng寒hán水shuǐ初chū落luò，，巨jù石shí奔bēn流liú多duō險xiǎn艱jiān，，百bǎi丈zhàng牽qiān江jiāng行xíng水shuǐ灣wān。。

望wàng斷duàn征zhēng鴻hóng過guò衡héng岳yuè，，夢mèng隨suí行xíng雨yǔ來lái巫wū山shān。。霜shuāng凋diāo黃huáng葉yè鳴míng絡(luò)luò緯wěi，，夜yè長zhǎng不bù眠mián淚lèi潸shān潸shān。。

長zhǎng相xiāng思sī，，何hé時shí還hái。。