一yī曲qū池chí塘táng新xīn水shuǐ綠lǜ，，畫huà橋qiáo通tōng處chù清qīng幽yōu。。娉pīng婷tíng小xiǎo立lì似shì含hán羞xiū。。

綠lǜ羅luó翻fān翠cuì羽yǔ，，紅hóng映yìng倚yǐ蘭lán舟zhōu。。

瀲liàn滟yàn波bō光guāng晴qíng載zài酒jiǔ，，銜xián杯bēi且qiě共gòng渰yǎn留liú。。風(fēng)fēng吹chuī薄báo醉zuì聽tīng吳wú謳ōu。。

碧bì云yún飛fēi遠(yuǎn)yuǎn浦pǔ，，白bái鷺lù起qǐ放fàng洲zhōu。。