鄂è渚zhǔ離lí心xīn日rì夜yè潮cháo，，故gù園yuán歸guī路lù總zǒng迢tiáo迢tiáo。。經(jīng)jīng年nián客kè路lù三sān瀧lóng繞rào，，此cǐ去qù扁biǎn舟zhōu一yī葉yè飄piāo。。

細xì雨yǔ黃huáng陵líng漁yú火huǒ暗àn，，西xī風(fēng)fēng紫zǐ蓋gài雁yàn聲shēng遙yáo。。臨lín歧qí不bù盡jǐn楊yáng朱zhū感gǎn，，天tiān宇yǔ秋qiū清qīng認rèn斗dòu杓biāo。。