六十書事 其二 翻譯
六十書事 其二 翻譯。近代。陳以鴻。 家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費(fèi)耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文??陷d空言滋物議,但傳實(shí)學(xué)惠人群。若令千字當(dāng)方面,誓遣毛錐掃萬軍。
[近代]:陳以鴻
家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費(fèi)耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實(shí)學(xué)惠人群。若令千字當(dāng)方面,誓遣毛錐掃萬軍。
家世從來習(xí)典墳,蟹行移譯費(fèi)耕耘。語原一脈通中外,道豈殊科判理文。
肯載空言滋物議,但傳實(shí)學(xué)惠人群。若令千字當(dāng)方面,誓遣毛錐掃萬軍。
唐代·陳以鴻的簡介
江蘇江陰人,字景龍,1923年生。1945年無錫國學(xué)專修學(xué)校滬校畢業(yè)。1948年上海交通大學(xué)電機(jī)工程系畢業(yè),留校工作,1988年退休,職稱編審。長期從事科技翻譯,通英、法、德、日、俄五國語言。出版英、俄文著作中譯本三十余種。同時(shí)致力于中國傳統(tǒng)文學(xué)研究和創(chuàng)作,為《絕妙好聯(lián)賞析辭典》副主編。中華吟誦學(xué)會(huì)專家。著有《雕蟲十二年》等。吳語地區(qū)吟誦代表人物,“唐調(diào)”傳人,亦可使用普通話吟誦,中華吟誦學(xué)會(huì)專家委員會(huì)委員。上海交通大學(xué)教授,翻譯家,詩人,吟誦家。鐵線篆圣手陳季鳴之子。
...〔
? 陳以鴻的詩(24篇) 〕
明代:
胡梅
支遁長松見者稀,松邊剛試薜蘿衣。
隨來獨(dú)鶴相依久,幾度開籠不肯飛。
支遁長松見者稀,松邊剛試薜蘿衣。
隨來獨(dú)鶴相依久,幾度開籠不肯飛。
明代:
孫緒
拂袖拜三賢,云霞映暮天。孤忠徒自許,一死竟誰憐。
玄化昭心事,丹誠付簡編。明禋逢盛世,肸蚃自年年。
拂袖拜三賢,雲(yún)霞映暮天。孤忠徒自許,一死竟誰憐。
玄化昭心事,丹誠付簡編。明禋逢盛世,肸蚃自年年。
宋代:
辛棄疾
世路風(fēng)波惡。喜清時(shí)、邊夫袖手,□將帷幄。正值春光二三月,兩兩燕穿簾幕。又怕個(gè)、江南花落。與客攜壺連夜飲,任蟾光、飛上闌干角。何時(shí)唱,從軍樂。歸歟已賦居巖壑。悟人世、正類春蠶,自相纏縛。眼畔昏鴉千萬點(diǎn),□欠歸來野鶴。都不戀、黑頭黃閣。一詠一觴成底事,慶康寧、天賦何須藥。金盞大,為君酌。
世路風(fēng)波惡。喜清時(shí)、邊夫袖手,□將帷幄。正值春光二三月,兩兩燕穿簾幕。又怕個(gè)、江南花落。與客攜壺連夜飲,任蟾光、飛上闌幹角。何時(shí)唱,從軍樂。歸歟已賦居巖壑。悟人世、正類春蠶,自相纏縛。眼畔昏鴉千萬點(diǎn),□欠歸來野鶴。都不戀、黑頭黃閣。一詠一觴成底事,慶康甯、天賦何須藥。金盞大,為君酌。
清代:
屈大均
寡婦得丹穴,禮抗萬乘君。百尺懷清臺(tái),煌煌巴水濱。
丈夫無貨財(cái),為德將何因。觀時(shí)得權(quán)變,白圭誠智人。
寡婦得丹穴,禮抗萬乘君。百尺懷清臺(tái),煌煌巴水濱。
丈夫無貨財(cái),為德將何因。觀時(shí)得權(quán)變,白圭誠智人。
明代:
張家玉
凜烈寒威戰(zhàn)碧蒼,蕭蕭原野盡荒涼。秾桃嫩李紛零落,獨(dú)看青松不避霜。
凜烈寒威戰(zhàn)碧蒼,蕭蕭原野盡荒涼。秾桃嫩李紛零落,獨(dú)看青松不避霜。
:
范景文
減俸勸施收幾斛,溝中或可存遺骨。青州富守亦何人,苦口屬告我良牧。
減俸勸施收幾斛,溝中或可存遺骨。青州富守亦何人,苦口屬告我良牧。